Inscription Database

Votive inscription from Aquae Mattiacorum (Civitas Mattiacorum) – Wiesbaden (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD041223 (Last Updates: 2018-01-25, Gräf)

Transcription Majuscle
Deo In[victo] DEO IN[ ]
miles [pius] MILES [ ]
Chronological Data:
171 AD – 230 AD
Literature:
  • CIL 13, 07571.
  • CIMRM 1233.
  • CIMRM 1234.
  • É. Espérandieu, Recueil général des bas-reliefs, statues et bustes de la Germanie romaine (Paris - Bruxelles 1931) 18-19, Nr. 21; Foto.
  • M. Mattern, Die römischen Steindenkmäler des Stadtgebietes von Wiesbaden und der Limesstrecke zwischen Marienfels und Zugmantel, CSIR Deutschland 2, 11 (Mainz 1999) 90, Nr. 50; Tafel 32, 50.

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Aquae Mattiacorum (Civitas Mattiacorum)
modern find spot:
Wiesbaden
find spot:
modern region:
Hessen
year of find:
1865
present location:
Wiesbaden, Stadtmus. am Markt

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
(23) cm
width:
23 cm
depth:
16 cm
letter size:
1-2 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Fragment von der crepido und dem unteren Mittelteil eines Altars; wohl ein Pendant zu CIL 13, 07570 d (= HD041121); auf der Vorderseite noch der untere Teil einer Figur mit überkreuzten Beinen, wohl Cautopates, erhalten; auf der linken Nebenseite ein Baum. Aus zwei Fragmenten zusammengesetzt.

General Data

HD-Nr:
HD041223
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2018-01-25 by Gräf
See Also:

Download