Inscription Database
Votive inscription from Noville (Belgica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD040549
(Last Updates: 2006-04-04, Garcia)
| Transcription | Majuscle |
| Deo Entarabo et Genio | DEO ENTARABO ET GENIO |
| |(curiae) Ollodag(i) porticum quam | | OLLODAG PORTICVM QVAM |
| Velugnius Ingenuus promi- | VELVGNIVS INGENVVS PROMI |
| serat post obitum eius | SERAT POST OBITVM EIVS |
| Sollavius Victor fil(ius) adoptivos | SOLLAVIVS VICTOR FIL ADOPTIVOS |
| fecit | FECIT |
Chronological Data:
138 AD – 200 AD
138 AD – 200 AD
Literature:
- ILB (2. Aufl.) 062; Foto.
- CIL 13, 03632.
- ILS 4564.
Find circumstances / present location
province:
country:
Belgium
ancient find spot:
modern find spot:
Noville
find spot:
modern region:
present location:
Bruxelles, Mus. Royaux Art Hist.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
59 cm
width:
104 cm
depth:
18 cm
letter size:
5.5-4 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
People
Person 1
Name:
Ollodag.
Cognomen:
Ollodagus*
Person 2
Name:
Velugnius Ingenuus
Nomen:
Velugnius
Cognomen:
Ingenuus
Person 3
Name:
Sollavius Victor
Nomen:
Sollavius
Cognomen:
Victor
General Data
HD-Nr:
HD040549
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2006-04-04 by Garcia
See Also:
