Inscription Database
Epitaph from Arrabona – Győr (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD040539
(Last Updates: 2017-04-12, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Aur(elio) Dorisoni ve[t(erano)] ex sta[t(ore)] | AVR DORISONI VE[ ] EX STA[ ] |
| praef(ecti) al(ae) cont(ariorum) an(norum) XLIIX et | PRAEF AL CONT AN XLIIX ET |
| Aur(elio) Mussati fil(io) an(norum) VII Aur(elia) | AVR MVSSATI FIL AN VII AVR |
| Noeren lib(erta) et coniunx | NOEREN LIB ET CONIVNX |
| et Aur(elii) Lupus et Aulupor | ET AVR LVPVS ET AVLVPOR |
| et Basilla fil(ii) titulum | ET BASILLA FIL TITVLVM |
| patri et fratri fac(iendum) | PATRI ET FRATRI FAC |
| curaverunt | CVRAVERVNT |
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
151 AD – 250 AD
Literature:
- RIU 0260.
- CIL 03, 04369.
- B. Lőrincz, Die römischen Hilfstruppen in Pannonien während der Prinzipatszeit 1. Die Inschriften (Wien 2001) 191, Nr. 107.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Arrabona
modern find spot:
find spot:
modern region:
Győr-Moson-Sopron megye
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Historical relevant data
military:
present
Commentary
Z. 2: NI-Ligatur; Z. 3: CO-Ligatur; Z. 4: VS-, TI-, IL-Ligatur; Z. 5: ET-Ligatur; Z. 6: VS-Ligatur; Z. 7: VL-Ligatur; Z. 8: ET-Ligatur; Z. 9: NT-Ligatur.
People
Person 1
Name:
Aur. Dorisoni
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Doriso
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
48
Person 2
Name:
Aur. Mussati fil.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Mussat(---)
gender:
male
Age: Years:
7
Person 3
Name:
Aur. Noeren
Nomen:
Aurelia*
Cognomen:
Noeren
gender:
female
Status:
freedmen / freedwomen
Person 4
Name:
Aur. Lupus et Aulupor et Basilla
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Lupus
gender:
male
Person 5
Name:
Aur. Lupus et Aulupor et Basilla
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Aulupor
gender:
male
Person 6
Name:
Aur. Lupus et Aulupor et Basilla
Nomen:
Aurelia*
Cognomen:
Basilla
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD040539
Work Status:
no image
Last Update:
2017-04-12 by Osnabrügge
See Also:
