Inscription Database

Votive inscription from Theux (Belgica)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD040423 (Last Updates: 2020-11-02, Feraudi)

Transcription Majuscle
D(eo) I(nvicto) M(ithrae) App(---) D I M APP
Freio et Friatto FREIO ET FRIATTO
v(otum) s(olverunt) l(ibentes) m(erito) V S L M
Literature:
  • ILB (2. Aufl.) 046; Zeichnung.
  • CIL 13, 03614.

Find circumstances / present location

province:
country:
Belgium
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Inschrift verschollen. ILB: Z. 1: App(ius) oder App(ianus).

People

Person 1
Name:
App. Freio et Friatto
Nomen:
Appius*?
Cognomen:
Freio
Person 2
Name:
App. Freio et Friatto
Nomen:
Appius*?
Cognomen:
Friatto

General Data

HD-Nr:
HD040423
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2020-11-02 by Feraudi
See Also:

Download