Inscription Database
Epitaph from Brigetio – Komárom (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD039488
(Last Updates: 2017-03-24, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| Perpetuae securitati Mat- | PERPETVAE SECVRITATI MAT |
| aconi(i)s Tasgillae et Clar(a)e | ACONIS TASGILLAE ET CLARE |
| Primanius Quintinus | PRIMANIVS QVINTINVS |
| parentibus Mataconius | PARENTIBVS MATACONIVS |
| Augendus patronis | AVGENDVS PATRONIS |
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
101 AD – 300 AD
Literature:
- RIU 0569; Abb. 569 (Zeichnung). (B)
- CIL 03, 11055.
- CIL 03, 04345.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Brigetio
modern find spot:
Komárom
find spot:
modern region:
Komárom-Esztergom megye
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
sarcophagus
material:
Kalkstein
decoration:
present
Commentary
Sarkophagkasten; verschollen. Z. 1 befand sich oberhalb des Inschriftfeldes, auf dem Deckel? Z. 6: AV-Ligatur. Inschriftfeld von zwei Eroten mit gesenkter Fackel flankiert. Bis 1945 im Schlosspark in Ács aufbewahrt, seitdem verschollen; Kriegsverlust? Verschiedene Varianten in CIL III 4345 überliefert; Lesung nach CIL III 11055. (B): RIU: Z. 1 nicht gelesen.
People
Person 1
Name:
Mataconis Tasgillae et Clare
Nomen:
Mataconia*
Cognomen:
Tasgilla
gender:
female
Person 2
Name:
Mataconis Tasgillae et Clare
Nomen:
Mataconia*
Cognomen:
Clara*
gender:
female
Person 3
Name:
Primanius Quintinus
Nomen:
Primanius
Cognomen:
Quintinus
gender:
male
Person 4
Name:
Mataconius Augendus
Nomen:
Mataconius
Cognomen:
Augendus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD039488
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2017-03-24 by Osnabrügge
See Also:
