Inscription Database
Votive inscription from Brigetio – Komárom (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD039168
(Last Updates: 2017-03-29, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| I(ovi) O(ptimo) M(aximo) | I O M |
| Aug(usto) sac(rum) | AVG SAC |
| Iunoni Reg(inae) | IVNONI REG |
| Minervae L(ucius) | MINERVAE L |
| Sep(timius) Cupitus | SEP CVPITVS |
| veteranus | VETERANVS |
| leg(ionis) I adi(utricis) p(iae) f(idelis) S(everianae) | LEG I ADI P F S |
| v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) | V S L M |
Chronological Data:
222 AD – 235 AD
222 AD – 235 AD
Literature:
- RIU 0419; Abb. 419 (Foto u. Zeichnung).
- CIL 03, 14355, 23.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Brigetio
modern find spot:
Komárom
find spot:
modern region:
Komárom-Esztergom megye
year of find:
before 1896
present location:
Budapest, Magyar Nemzeti Múz.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
59 cm
width:
31 cm
depth:
28 cm
letter size:
3.9-1.8 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
Commentary
Z. 1 befindet sich auf der corona; Z. 8 auf der crepido. A, M, N zur Kursive neigend, L mit schräger Querhaste. Z. 7: Querhaste über dem I der Legionsnummer.
People
Person 1
Name:
L. Sep. Cupitus
Praenomen:
L.
Nomen:
Septimius*
Cognomen:
Cupitus
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD039168
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-03-29 by Osnabrügge
See Also:
