Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Apulum – Alba Iulia (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038702
(Last Updates: 2008-06-24, Garcia)
| Transcription | Majuscle |
| Imp(eratore) Caes(are) | IMP CAES |
| M(arco) Aur(elio) Ant(onino) Aug(usto) III et | M AVR ANT AVG III ET |
| Im[p(eratore)] Caes(are) | IM[ ] CAES |
| L(ucio) Aur(elio) Ver(o) Aug(usto) II co(n)s(ulibus) | L AVR VER AVG II COS |
| per leg(ionem) XIII g(eminam) sub cur(a) | PER LEG XIII G SVB CVR |
| P(ubli) Furi Saturnini leg(ati) | P FVRI SATVRNINI LEG |
| pr(o) pr(aetore) co(n)s(ulis) des(ignati) | PR PR COS DES |
Chronological Data:
161 AD
161 AD
Literature:
- IDR 3, 5, 422.
- CIL 03, 01171.
- PIR (2. Aufl.) F 583.
- I. Piso, Fasti provinciae Daciae 1. Die senatorischen Amtsträger (Bonn 1993) 73-75, Nr. 17, 3.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
decoration:
present
Palaeography
punctuation:
hederae
Historical relevant data
military:
present
Commentary
Z. 1: hederae.
People
Person 1
Name:
M. Aur. Ant.
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Antoninus*
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
L. Aur. Ver.
Praenomen:
L.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Verus*
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 3
Name:
P. Furi Saturnini
Praenomen:
P.
Nomen:
Furius
Cognomen:
Saturninus
Status:
senatorial order
External IDs:
PIR:
PIR (2. Aufl.) F 583
General Data
HD-Nr:
HD038702
Work Status:
no image
Last Update:
2008-06-24 by Garcia
See Also:
