Inscription Database
Epitaph from Bajna (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038293
(Last Updates: 2016-12-15, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| et perpetuae sec[uritati] | ET PERPETVAE SEC[ ] |
| Aur(elio) Satull[---] mil(es) leg(ionis) | AVR SATVLL[ ] MIL LEG |
| I adi(utricis) [qui] vixit annis XX- | I ADI [ ] VIXIT ANNIS XX |
| IIII stip(endiorum) VI in cursu ho- | IIII STIP VI IN CVRSV HO |
| stis Daciae decidit et Aur(elio) Sat- | STIS DACIAE DECIDIT ET AVR SAT |
| ullo q[ui] vixit annis XIIII | VLLO Q[ ] VIXIT ANNIS XIIII |
| Aur(elius) Acutus mil(es) leg(ionis) I ad(iutricis) pat(er) | AVR ACVTVS MIL LEG I AD PAT |
| fili(i)s bene merentibus posuit | FILIS BENE MERENTIBVS POSVIT |
Chronological Data:
201 AD – 270 AD
201 AD – 270 AD
Literature:
- CIL 03, 03660.
- ILS 2308. (B)
- RIU 0759.
- IDRE 274. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
modern find spot:
Bajna
find spot:
modern region:
Komárom-Esztergom megye
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
material:
Gesteine
Historical relevant data
military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
(B): ILS: Z. 1/2: Zeilenfall fehlt; IDRE: Z. 5/6: Sat/ulo.
People
Person 1
Name:
Aur. Satull[---]
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Satull[---]
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
24
Person 2
Name:
Aur. Satullo
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Satullus
gender:
male
Age: Years:
14
Person 3
Name:
Aur. Acutus
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Acutus
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD038293
Work Status:
no image
Last Update:
2016-12-15 by Gräf
See Also:
