Inscription Database

Building/dedicatory inscription from Apulum – Alba Iulia (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038284 (Last Updates: 2015-11-24, Feraudi)

Transcription Majuscle
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) et Iunoni Regin(ae) I O M ET IVNONI REGIN
pro sal(ute) Imp(eratoris) M(arci) Aur(eli) An- PRO SAL IMP M AVR AN
tonini Pii Aug(usti) et TONINI PII AVG ET
Iuliae Aug(ustae) matris Aug(usti) IVLIAE AVG MATRIS AVG
M(arcus) Ulp(ius) Mucianus mil(es) leg(ionis) XIII gem(inae) M VLP MVCIANVS MIL LEG XIII GEM
horologiar(ium?) templum a solo ex voto HOROLOGIAR TEMPLVM A SOLO EX VOTO
fecit Falcone et Claro cons(ulibus) FECIT FALCONE ET CLARO CONS
Chronological Data:
212 AD – 217 AD
Literature:
  • IDR 3, 5, 193; Zeichnung. (B)
  • CIL 03, 01070.
  • ILS 5625.
  • P. Forisek, in: HPS 11 (Debrecen 2004) 246-248, Nr. 6.
  • PIR (2. Aufl.) P 655.
  • PIR (2. Aufl.) E 97.
  • A. Buonopane - V. La Monaca, in: G.P. Marchi - J. Pál (Hrsg.), Epigrafi romane di Transilvania. Bibliotheca Capitolare di Verona, Manoscritto CCLXVII (Verona - Szeged 2010) 272, Nr. 19; Zeichnung.

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
Apulum
modern find spot:
Alba Iulia
find spot:
modern region:
Alba
year of find:
1550
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula?
material:
Gesteine

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
military:
present

Commentary

 
Textwiedergabe nach einer Zeichnung von Bongarsius. (B): IDR 3, 5: Z. 6: ... solo de suo ex ... .

People

Person 1
Name:
M. Aur. Antonini
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Antoninus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
Iuliae
Nomen:
Iulia
gender:
female
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 3
Name:
M. Ulp. Mucianus
Praenomen:
M.
Nomen:
Ulpius*
Cognomen:
Mucianus
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 4
Name:
Falcone
Cognomen:
Falco
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) P 655
Person 5
Name:
Claro
Cognomen:
Clarus
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) E 97

General Data

HD-Nr:
HD038284
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2015-11-24 by Feraudi
See Also:
Consulate:

Download