Inscription Database

Votive inscription from Apulum – Alba Iulia (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038148 (Last Updates: 2013-06-21, Feraudi)

Transcription Majuscle
Isidi ISIDI
myr(ionimae) sac(rum) MYR SAC
Ael(ia) Iusta AEL IVSTA
pro Ver(---) Fir- PRO VER FIR
<m=N>o filio NO FILIO
v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) V S L M
Chronological Data:
131 AD – 230 AD
Literature:
  • IDR 3, 5, 104; Foto.
  • SIRIS 692.
  • L. Bricault, Recueil des inscriptions concernant les cultes Isiaques (RICIS) (Paris 2005) 731, Nr. 616/0404; pl. 127, 616/404.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
Apulum
modern find spot:
Alba Iulia
find spot:
modern region:
Alba
year of find:
1958
present location:
Alba Iulia, Muz. Unirii

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
32 cm
width:
20 cm
depth:
14 cm
letter size:
2.5-1 cm
decoration:
present

Palaeography

punctuation:
hederae

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Z. 2 u. 3: hederae als Worttrenner.

People

Person 1
Name:
Ael. Iusta
Nomen:
Aelia*
Cognomen:
Iusta
gender:
female
External IDs:
Person 2
Name:
Ver. Fir<m=N>o
Nomen:
Ver(---)
Cognomen:
Firmus
gender:
male
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD038148
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-06-21 by Feraudi
See Also:

Download