Inscription Database
Epitaph from Flavia Solva, bei – Seggauberg (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD037974
(Last Updates: 2014-04-15, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
T(itus) Cassius | T CASSIVS |
Secundus | SECVNDVS |
|(centurio) leg(ionis) XV Apol(linaris) | | LEG XV APOL |
donis donat(us) | DONIS DONAT |
corona mura[li] | CORONA MVRA[ ] |
phaler(is) torquib(us) | PHALER TORQVIB |
armillis t(estamento) f(ieri) i(ussit) | ARMILLIS T F I |
arbitr(atu) M(arci) Saxi Primi | ARBITR M SAXI PRIMI |
h(eres) f(aciendum) c(uravit) | H F C |
l(ocus) s(epulturae) d(atus) d(ecreto) d(ecurionum) | L S D D D |
Chronological Data:
71 AD – 130 AD
71 AD – 130 AD
Literature:
- AE 1995, 1190.
- AE 2002, 1100.
- CIL 03, 05334.
- CIL 03, 05334 add. p. 1048.
- ILLPRON 1372.
- M. Hainzmann - E. Pochmarski, Die römerzeitlichen Inschriften und Reliefs von Schloß Seggau bei Leibnitz (Graz 1994) 44-45, Nr. 13; Fotos. - AE 1995, AE 2002.
- E. Staudinger, RŒ 23/24, 2000/01, 109-112. - AE 2002.
- E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften der Steiermark (Graz 1969) 239-241, Nr. 180; Foto.
- G. Kremer, Antike Grabbauten in Noricum (Wien 2001) 251-252, Nr. 289; Taf. 27, II 289.
- M. Mosser, Die Steindenkmäler der legio XV Apollinaris (Wien 2003) 235-236, Nr. 134; Taf. 22, 134.
- R. Wedenig, Epigraphische Quellen zur städtischen Administration in Noricum (Klagenfurt 1997) 208-209, Nr. S8.
- S. Karl - G. Wrolli, in: S. Karl - G. Wrolli, Der Alte Turm im Schloss Seggau zu Leibnitz. Historische Untersuchungen zum ältesten Bauteil der Burgenanlage Leibnitz in der Steiermark (Wien - Berlin - Münster 2011) 182, Nr. 50; 185, Nr. 58; Zeichnungen.
- S. Karl, in: S. Karl - G. Wrolli, Der Alte Turm im Schloss Seggau zu Leibnitz. Historische Untersuchungen zum ältesten Bauteil der Burgenanlage Leibnitz in der Steiermark (Wien - Berlin - Münster 2011) 112, Harb-Nr. 50 & 58; Taf. 27.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Flavia Solva, bei
modern find spot:
Seggauberg
find spot:
modern region:
Steiermark
year of find:
before 1831
present location:
Seggauberg, Schloß Seggau, vermauert
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
(74) cm
width:
(102) cm
letter size:
10.0-6.0 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Zwei nicht aneinander passende Fragmente erhalten. Abmessungen des oberen Fragments: s. o.; Abmessungen des unteren Fragments: (66) x (120). Rekonstruierbare Maße nach Karl: ca. 148.5 x 125 cm. Material: Bacherer Marmor. Fundjahr: zwischen 1826 und 1831 in der zweiten Abbruchphase des Alten Turms.
People
Person 1
Name:
T. Cassiu[s] Secundus
Praenomen:
T.
Nomen:
Cassius+
Cognomen:
Secundus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
M. Saxi Primi
Praenomen:
M.
Nomen:
Saxius
Cognomen:
Primus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD037974
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-04-15 by Feraudi
See Also: