Inscription Database

Votive inscription from Flavia Solva, bei – Seggauberg (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD037942 (Last Updates: 2014-03-14, Gräf)

Transcription Majuscle
[I(ovi)] O(ptimo) M(aximo) [ ] O M
Attius Vitali[s] ATTIVS VITALI[ ]
et Senius Iuvenis ET SENIVS IVVENIS
[c]ura(m) agent(es) civitasq(ue) [ ]VRA AGENT CIVITASQ
 
[-] Iul(ius) Cogitatus et Cunaito Titia[ni] [ ] IVL COGITATVS ET CVNAITO TITIA[ ]
[---]inius Ursinus et Polius Ianu(a)riu[s] [ ]INIVS VRSINVS ET POLIVS IANVRIV[ ]
[---]estus et Surillio Appia[ni] [ ]ESTVS ET SVRILLIO APPIA[ ]
[---]tinus et Priscianus Sal[vi?] [ ]TINVS ET PRISCIANVS SAL[ ]
[---] Vibianus et Ursinus Vitali[s] [ ] VIBIANVS ET VRSINVS VITALI[ ]
[---] Aq(u)ilinus et C(a)eser(nius?) Iulianu[s] [ ] AQILINVS ET CESER IVLIANV[ ]
[---]i Sammio et (H)ermadio [ ]I SAMMIO ET ERMADIO
[---]ii Valentinus Inv[---] et Iul(ius) Primitiv[us] [ ]II VALENTINVS INV[ ] ET IVL PRIMITIV[ ]
Iulii Ursinus Secundi et Mogio Veran[i] IVLII VRSINVS SECVNDI ET MOGIO VERAN[ ]
[---] Urani(us) Domestic(us) et Aur(elius) Martius [ ] VRANI DOMESTIC ET AVR MARTIVS
[---]I Appul(eius) Ursus et Aur(elius) Secundin[us] [ ]I APPVL VRSVS ET AVR SECVNDIN[ ]
[---]I(?)I Malius Decianus [ ]II MALIVS DECIANVS
et ET
Chronological Data:
151 AD – 230 AD
Literature:
  • CIL 03, 05319. (B)
  • ILLPRON 1363. (B)
  • E. Diez, Flavia Solva. Die römischen Steindenkmäler auf Schloß Seggau bei Leibnitz (2. Aufl. Wien 1959) 54, Nr. 101. (B)
  • G. Alföldy, in: EpStud 8 (Düsseldorf 1969) 4-7, Nr. 8. (B)
  • E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften der Steiermark (Graz 1969) 220-222, Nr. 165; Foto. (B)
  • M. Hainzmann - E. Pochmarski, Die römerzeitlichen Inschriften und Reliefs von Schloß Seggau bei Leibnitz (Graz 1994) 224-227, Nr. 81; Foto. (B)
  • R. Wedenig, Epigraphische Quellen zur städtischen Administration in Noricum (Klagenfurt 1997) 200-203, Nr. S 2.
  • S. Karl - G. Wrolli, in: S. Karl - G. Wrolli, Der Alte Turm im Schloss Seggau zu Leibnitz. Historische Untersuchungen zum ältesten Bauteil der Burgenanlage Leibnitz in der Steiermark (Wien - Berlin - Münster 2011) 196, Nr. 92; 205, Nr. 7; Zeichnung. (B)
  • S. Karl, in: S. Karl - G. Wrolli, Der Alte Turm im Schloss Seggau zu Leibnitz. Historische Untersuchungen zum ältesten Bauteil der Burgenanlage Leibnitz in der Steiermark (Wien - Berlin - Münster 2011) 112, Harb-Nr. 92; Taf. 27.

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Flavia Solva, bei
modern find spot:
Seggauberg
find spot:
modern region:
Steiermark
year of find:
before 1831
present location:
Seggauberg, Schloß Seggau, vermauert

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
statue base?
material:
Marmor
height:
(108) cm
width:
(63) cm
depth:
(9) cm
letter size:
7.3-2.6 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Wohl Rest eines Altars oder einer Statuenbasis, denn oberhalb von Z. 1 scheint die Vorderseite einer corona abgearbeitet zu sein. Material: Bacherer Marmor. Tiefe: bezogen auf den heute noch sichtbaren Teil. An mehreren Stellen noch geringe Reste von nicht mehr eindeutig identifizierbaren Buchstaben. Z. 5-16: Namen in zwei Kolumnen angeordnet, die, auch optisch, in jeder Zeile durch ET getrennt sind; ET in Z. 16 offenbar auf Vorrat eingemeißelt, aber dann nicht gebraucht. Interpretation und Zuordnung einzelner Namensteile nicht immer eindeutig. (B): CIL III 5319; ILLPRON; Diez; Alföldy; Weber; Hainzmann - Pochmarski; Karl - Wrolli: kleinere Leseabweichungen. Fundjahr: zwischen 1826 und 1831 (zweite Abbruchphase des Alten Turms).

People

Person 1
Name:
[A]ttius Vitali[s]
Nomen:
Attius+
Cognomen:
Vitalis+
gender:
male
Person 2
Name:
Appia[ni]
Cognomen:
Appianus+
gender:
male
Person 3
Name:
[---]tinus
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]tinus
gender:
male
Person 4
Name:
Priscianus Sal[vi?]
Cognomen:
Priscianus
gender:
male
Person 5
Name:
Sal[vi?]
Cognomen:
Salvus+?
gender:
male
Person 6
Name:
[---] Vibianus
Nomen:
[---]
Cognomen:
Vibianus
gender:
male
Person 7
Name:
Ursinus Vitali[s]
Cognomen:
Ursinus
gender:
male
Person 8
Name:
Vitali[s]
Cognomen:
Vitalis+
gender:
male
Person 9
Name:
[---] Aqilinus.
Nomen:
[---]
Cognomen:
Aquilinus*
gender:
male
Person 10
Name:
Ceser. Iulianu[s]
Nomen:
Caesernius*?
Cognomen:
Iulianus+
gender:
male
Person 11
Name:
[---]i Sammio et Ermadio.
Nomen:
[---]us
Cognomen:
Sammio
gender:
male
Person 12
Name:
Senius Iuvenis
Nomen:
Senius
Cognomen:
Iuvenis
gender:
male
Person 13
Name:
[---]i Sammio et Ermadio.
Nomen:
[---]us
Cognomen:
Hermadio*
gender:
male
Person 14
Name:
[---]ii Valentinus Inv[---]
Nomen:
[---]ius
Cognomen:
Valentinus
gender:
male
Person 15
Name:
[---]ii Valentinus Inv[---]
Nomen:
[---]ius
Cognomen:
Inv[---]
gender:
male
Person 16
Name:
Iul. Primitiv[us]
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Primitivus+
gender:
male
Person 17
Name:
Iulii Ursinus Secundi et Mogio Veran[i]
Nomen:
Iulius
Cognomen:
Ursinus
gender:
male
Person 18
Name:
Secundi
Cognomen:
Secundus
gender:
male
Person 19
Name:
Iulii Ursinus Secundi et Mogio Veran[i]
Nomen:
Iulius
Cognomen:
Mogio
gender:
male
Person 20
Name:
Veran[i]
Cognomen:
Veranus+
gender:
male
Person 21
Name:
Urani. Domestic.
Nomen:
Uranius*
Cognomen:
Domesticus*
gender:
male
Person 22
Name:
Aur. Martius
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Martius
gender:
male
Person 23
Name:
[-] Iul. Cogitatus
Praenomen:
[-]
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Cogitatus
gender:
male
Person 24
Name:
Appul. Ursus
Nomen:
Appuleius*
Cognomen:
Ursus
gender:
male
Person 25
Name:
Aur. Secundin[us]
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Secundinus+
gender:
male
Person 26
Name:
Malius Decianus
Nomen:
Malius
Cognomen:
Decianus
gender:
male
Person 27
Name:
Cunaito Titia[ni]
Cognomen:
Cunaito
gender:
male
Person 28
Name:
Titia[ni]
Cognomen:
Titianus+
gender:
male
Person 29
Name:
[---]inius Ursinus
Nomen:
[---]inius
Cognomen:
Ursinus
gender:
male
Person 30
Name:
Polius Ianuriu[s].
Nomen:
Pollius
Cognomen:
Ianuarius+*
gender:
male
Person 31
Name:
[---]estus
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]estus
gender:
male
Person 32
Name:
Surillio Appia[ni]
Cognomen:
Surillio
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD037942
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-03-14 by Gräf
See Also:

Download