Inscription Database
Epitaph from Flavia Solva, bei – Seggauberg (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD037915
(Last Updates: 2014-03-06, Gräf)
Transcription | Majuscle |
------] | ] |
[---] fil(io) an(norum) XI[---] | [ ] FIL AN XI[ ] |
Quintionis [f(ilius)] | QVINTIONIS [ ] |
[v(ivus)?] f(ecit)(?) sibi et | [ ] F SIBI ET |
Secundinae | SECVNDINAE |
Secundi f(iliae) uxo[ri] | SECVNDI F VXO[ ] |
opt(imae) an(norum) XL | OPT AN XL |
et Quintiano f[il(io) an(norum) --] | ET QVINTIANO F[ ] |
Chronological Data:
71 AD – 150 AD
71 AD – 150 AD
Literature:
- E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften der Steiermark (Graz 1969) 264-265, Nr. 210.
- S. Karl - G. Wrolli, in: S. Karl - G. Wrolli, Der Alte Turm im Schloss Seggau zu Leibnitz. Historische Untersuchungen zum ältesten Bauteil der Burgenanlage Leibnitz in der Steiermark (Wien - Berlin - Münster 2011) 208, Nr. 16; Zeichnung.
- CIL 03, 05384.
- ILLPRON 1389.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Flavia Solva, bei
modern find spot:
Seggauberg
find spot:
modern region:
Steiermark
present location:
Graz, Landesmus. Joanneum, Lapidarium Schloß Eggenberg
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Gesteine
height:
(72) cm
width:
(75) cm
letter size:
13.0-7.5 cm
Commentary
Zwei aneinanderpassende Fragmente; Maße beziehen sich auf das rechte Fragment. Weber; ILLPRON; Karl - Wrolli, Anm. 229: nur das rechte Fragment. Z. 1 offenbar nachträglich mit kleineren Buchstaben zwischen den verlorenen Text und der jetzigen Z. 2 eingeschoben. (B): Z. 7 (Ende): hinter F möglicherweise noch das obere Ende einer Haste erhalten.
People
Person 1
Name:
[---] fil.
Cognomen:
[---]
gender:
male
Age: Years:
-11
Person 2
Name:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Person 3
Name:
[---] Quintionis [f.]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Age: Years:
-11
Person 4
Name:
Quintionis
Cognomen:
Quintio
gender:
male
Age: Years:
40
Person 5
Name:
Secundinae Secundi f.
Cognomen:
Secundina
gender:
female
Age: Years:
40
Person 6
Name:
Secundi
Cognomen:
Secundus
gender:
male
Person 7
Name:
Quintiano
Cognomen:
Quintianus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD037915
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-03-06 by Gräf
See Also: