Inscription Database
Epitaph from Flavia Solva, bei – Seggauberg (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD037852
(Last Updates: 2014-04-15, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
M(arcus) Laetilius | M LAETILIVS |
Laetiliae lib(ertus) | LAETILIAE LIB |
Pacciu[s v(ivus)] f(ecit) sibi | PACCIV[ ] F SIBI |
et Iuliae | ET IVLIAE |
Successae | SVCCESSAE |
con(iugi) opt(imae) | CON OPT |
et Scipioni f(ilio) an(norum) VI | ET SCIPIONI F AN VI |
et Iust[ae] f(iliae) an(norum) VI | ET IVST[ ] F AN VI |
et Iustinae f(iliae) an(norum) VI | ET IVSTINAE F AN VI |
et Laetilio Iuveni f(ilio) | ET LAETILIO IVVENI F |
an(norum) XXX | AN XXX |
Chronological Data:
131 AD – 170 AD
131 AD – 170 AD
Literature:
- E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften der Steiermark (Graz 1969) 255-256, Nr. 199; Foto.
- CIL 03, 05367.
- ILLPRON 1384.
- S. Karl - G. Wrolli, in: S. Karl - G. Wrolli, Der Alte Turm im Schloss Seggau zu Leibnitz. Historische Untersuchungen zum ältesten Bauteil der Burgenanlage Leibnitz in der Steiermark (Wien - Berlin - Münster 2011) 170; Zeichnung.
- S. Karl, in: S. Karl - G. Wrolli, Der Alte Turm im Schloss Seggau zu Leibnitz. Historische Untersuchungen zum ältesten Bauteil der Burgenanlage Leibnitz in der Steiermark (Wien - Berlin - Münster 2011) 109, Harb-Nr. 25; Taf. 23.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Flavia Solva, bei
modern find spot:
Seggauberg
find spot:
modern region:
Steiermark
year of find:
before 1830
present location:
Seggauberg, Schloß Seggau, vermauert
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
114 cm
width:
86 cm
letter size:
7.5-4.5 cm
decoration:
present
Commentary
Material: Bacherer Marmor. Z. 2: in LIB ein I - longa. Z. 10: das T im Namen ist über die Zeilenhöhe hinausgezogen. Z. 11: scheint nachträglich hinzugefügt worden zu sein. Fundjahr: zwischen 1826 (Beginn der zweiten Abbruchphase des Alten Turms) und 1830 (erste Behandlung der Inschrift durch Kaspar Harp).
People
Person 1
Name:
M. Laetilius Laetiliae lib. Pacciu[s]
Praenomen:
M.
Nomen:
Laetilius
Cognomen:
Paccius+
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
Person 2
Name:
Laetiliae
Nomen:
Laetilia
gender:
female
Person 3
Name:
Iuliae Successae
Nomen:
Iulia
Cognomen:
Successa
gender:
female
Person 4
Name:
Scipioni
Cognomen:
Scipio
gender:
male
Age: Years:
6
Person 5
Name:
Iust[ae]
Cognomen:
Iusta+
gender:
female
Age: Years:
6
Person 6
Name:
Iustinae
Cognomen:
Iustina
gender:
female
Age: Years:
6
Person 7
Name:
Laetilio Iuveni
Nomen:
Laetilius
Cognomen:
Iuvenis
gender:
male
Age: Years:
30
General Data
HD-Nr:
HD037852
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-04-15 by Feraudi
See Also: