HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: https://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD037355 (letzte Änderungen: 24. Mai 2013, Cowey) copy to clipboard
Transkription:Numini domus Augustor[um] / et / Imp(eratori) Caesari divi Traiani Parthic[i fil(io)] / divi Nervae nepoti Traiano Hadriano Au[g(usto)] / pont(ifici) max(imo) trib(unicia) pot(estate) XIII co(n)s(uli) III / p(atri) p(atriae) Sabinae Au[g(ustae)] / senatui populoq(ue) Rom(anorum) col(onia) Iul(ia) Conc(ordia) Apamea / balineum Hadrianum ex p(ecunia) publ(ica) dedicavit
Majuskeln: NVMINI DOMVS AVGVSTOR[ ]
ET
IMP CAESARI DIVI TRAIANI PARTHIC[ ]
DIVI NERVAE NEPOTI TRAIANO HADRIANO AV[ ]
PONT MAX TRIB POT XIII COS III
P P SABINAE AV[ ]
SENATVI POPVLOQ ROM COL IVL CONC APAMEA
BALINEVM HADRIANVM EX P PVBL DEDICAVIT
Datierung:128 n. Chr. – 129 n. Chr.
Literatur Hilfe:CIL 03, 06992.
ILS 0134.
IK 32, 0004.
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzAsia
Land Türkei
Fundort antikApameia    (Umkreissuche)
Fundort modern 
Fundstelle 
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungWeihinschrift
Sprachelateinisch
Inschriftträger
Höhe72 cm
Breite(134) cm
Tiefe8 cm
Buchstabenhöhe3.5-7.5 cm
Dekorvorhanden
Historisch relevante Hinweise
Sozial-/ Wirtschafts-/ RechtsgeschichteAngaben vorhanden
Personen
Person 1Name: divi Traiani Parthici fil. divi Nervae nepoti Traiano Hadriano
praenomen:
nomen:
cognomen: Traianus Hadrianus
Person 2Name: Sabinae
praenomen:
nomen:
cognomen: Sabina
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD037355
EDH Geo-ID1959
siehe auch

Links basieren auf Trismegistos API

TM_ID: http://www.trismegistos.org/text/176127
EDCS: http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-27800538
http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-14804360
PHI: http://epigraphy.packhum.org/text/277560
Historische Periode(n)Hadrianisch (117 n. Chr. - 138 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Römische Kaiserzeit (27 v. Chr. - 476 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Adoptivkaiser / Antoninische Dynastie (96 n. Chr. - 192 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Bearbeitungsstandüberprüft an Foto
letzte Änderungen24. Mai 2013
BearbeiterCowey
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum