Inscription Database

Public legal inscription from Cnidus, aus – Chalkida (Asia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD037102 (Last Updates: 2010-03-05, Gräf)

Transcription Majuscle
[Ὁ] δῆμο[ς ὁ τῶν Κνι]- [ ] ΔΗΜΟ[ ]
[δίων τ]ὴ[ν ἐπικράτειαν καὶ τὴν ἀρ]χὴν τοῦ [δήμου το]ῦ [Ῥωμαίων] [ ]Η[ ]ΧΗΝ ΤΟΥ [ ]Υ [ ]
[οὕτω διαφυλασσέτω ἀδόλως? ὡς ἀ]ντι[κρατεῖν ὁ δῆμος ὁ τῶν Ῥωμαίων. Ὁ δῆμος ὁ τῶν Κνιδίων τοὺ]ς ὑ[πεναντίους τοῦ δήμου τοῦ] [ ]ΝΤΙ[ ]Σ Υ[ ]
[Ῥωμαίων διὰ ---]. [ ]
 
[---]ΑΙ[---]Σ[--- Ῥω]- [ ]ΑΙ[ ]Σ[ ]
μαίων ἄ[ρχοντές] τε [ἀντάρχο]ντες [---, μήτε μὴν ἄρχον]- ΜΑΙΩΝ Α[ ] ΤΕ [ ]ΝΤΕΣ [ ]
τές τε ἀντάρ[χοντ]ές τ[ε Ῥωμα]ίων τοῦ[το ποιεῖσθαι κελευέτωσαν μηδὲ] ΤΕΣ ΤΕ ΑΝΤΑΡ[ ]ΕΣ Τ[ ]ΙΩΝ ΤΟΥ[ ]
ποιείτωσαν δόλωι [πο]νη[ρῶ]ι τοῦτο, [ἀλλὰ κοινῆι βουλῆι δη]- ΠΟΙΕΙΤΩΣΑΝ ΔΟΛΩΙ [ ]ΝΗ[ ]Ι ΤΟΥΤΟ [ ]
[μοσ]ίᾳ τηρείτωσαν, ὅπως ἑκατέρου τοῦ δ[ήμου παρόντος τὸ δί]- [ ]ΙΑ ΤΗΡΕΙΤΩΣΑΝ ΟΠΩΣ ΕΚΑΤΕΡΟΥ ΤΟΥ Δ[ ]
[κ]αιον τηρῆται· πρὸς τοῦτο το ὅρκιο[ν ἐάν τι βούλωνται κοινῆι] [ ]ΑΙΟΝ ΤΗΡΗΤΑΙ· ΠΡΟΣ ΤΟΥΤΟ ΤΟ ΟΡΚΙΟ[ ]
γνώμηι προσθεῖναι, ἐκ τούτου τε το[ῦ ὁρκίου ἐάν τι ἐξελέσθαι], ΓΝΩΜΗΙ ΠΡΟΣΘΕΙΝΑΙ ΕΚ ΤΟΥΤΟΥ ΤΕ ΤΟ[ ]
ἐξέστω· ὃ δὲ ἂν κατὰ ταῦτα προσθῶσι[ν ἐν τούτωι τῶι ὁρκίωι], ΕΞΕΣΤΩ· Ο ΔΕ ΑΝ ΚΑΤΑ ΤΑΥΤΑ ΠΡΟΣΘΩΣΙ[ ]
ἐνέστω, ὅ τε ἂν κατὰ ταῦτα ἐξέλω[νται, τοῦτο ἐκτὸς τούτου τε] ΕΝΕΣΤΩ Ο ΤΕ ΑΝ ΚΑΤΑ ΤΑΥΤΑ ΕΞΕΛΩ[ ]
τοῦ ὁρκίου ἔστω{ι}· τούτῳ τ[ῷ ὁ]ρκίῳ [---]. ΤΟΥ ΟΡΚΙΟΥ ΕΣΤΩΙ· ΤΟΥΤΩ Τ[ ]ΡΚΙΩ [ ]
Literature:
  • AE 2001, 1905.
  • IK 41, 0033.

Find circumstances / present location

province:
country:
Greece
ancient find spot:
Cnidus, aus
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
public legal inscription
language:
Greek

Commentary

 
Inschrift offensichtlich als Ballast nach Chalkis verschleppt

General Data

HD-Nr:
HD037102
Work Status:
provisional
Last Update:
2010-03-05 by Gräf
See Also:

Download