Inscription Database

Votive inscription from (Civitas Aurelia G---?) – Neuenstadt/Kocher (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD037063 (Last Updates: 2020-01-22, Gräf)

Transcription Majuscle
Genio Martis GENIO MARTIS
Ursus Condo- VRSVS CONDO
lli v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito) LLI V S L L M
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
Literature:
  • F. Haug - G. Sixt, Die römischen Inschriften und Bildwerke Württembergs (2. Aufl. Stuttgart 1914) 551-552, Nr. 385.
  • CIL 13, 06464.

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
(Civitas Aurelia G---?)
modern find spot:
Neuenstadt/Kocher
find spot:
modern region:
Baden-Württemberg
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
relief
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Oberhalb der Inschrift Darstellung wohl eines Genius in einer aedicula;

People

Person 1
Name:
Ursus Condolli
Cognomen:
Ursus
gender:
male
Person 2
Name:
Condolli
Cognomen:
Condollus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD037063
Work Status:
no image
Last Update:
2020-01-22 by Gräf
See Also:

Download