Inscription Database

Inscription from Scupi, bei – Skopje, Karpoš (Moesia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD036940 (Last Updates: 2011-05-02, Gräf)

Transcription Majuscle
χαίρετε Γαλ- ΧΑΙΡΕΤΕ ΓΑΛ
άται ΑΤΑΙ
Literature:
  • IMS 6, 187; Foto. (B)
  • D. Grbić, Starinar 57, 2007, 223-224; sl. 3. (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
Macedonia
ancient find spot:
Scupi, bei
modern find spot:
Skopje, Karpoš
find spot:
modern region:
Skopski region

Type of inscription / language

language:
Greek

Type of monument

type of monument:
slab
height:
49 cm
width:
79 cm
depth:
16 cm
decoration:
present

Historical relevant data

geography:
present

Commentary

 
(B): IMS; Grbić: αἴρετε statt χαίρετε; eher unwahrscheinlich, denn Spuren eines Chi sind wohl sichtbar. Das Blumenmuster war wohl zu einem anderen, eher späteren Zeitpunkt als die Inschrift angebracht, was zur Folge hat, daß sie völlig unabhängig voneinander zu betrachten sind.

General Data

HD-Nr:
HD036940
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-05-02 by Gräf
See Also:

Download