Inscription Database

Epitaph from Naissus – Niš (Moesia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD036919 (Last Updates: 2011-12-12, Cowey)

Transcription Majuscle
Ἐνθάδε κατάκ<εῖ=Ι>τ<αι=Ε> Μακε- ΕΝΘΑΔΕ ΚΑΤΑΚΙΤΕ ΜΑΚΕ
δόνης ὁ μακαρι<ώ=Ο>τα- ΔΟΝΗΣ Ο ΜΑΚΑΡΙΟΤΑ
τος ἀποτενάμενος ΤΟΣ ΑΠΟΤΕΝΑΜΕΝΟΣ
μη(νὸς) Ἰουνίου γι ἰν(δικτιῶνος) ζ. ΜΗ ΙΟΥΝΙΟΥ ΓΙ ΙΝ Ζ
Chronological Data:
13. 6. 401 AD – 600 AD
Literature:
  • IMS 4, 053; Foto.

Find circumstances / present location

province:
country:
Serbia
ancient find spot:
Naissus
modern find spot:
find spot:
modern region:
Centralna Srbija

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Greek

Type of monument

type of monument:
slab
height:
19 cm
width:
40 cm
depth:
5 cm
letter size:
3.7-4 cm

People

Person 1
Name:
Μακεδόνης
Cognomen:
Μακεδόνης
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD036919
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-12-12 by Cowey
See Also:

Download