Inscription Database

Votive inscription from Grinario (Civitas Sumelocennensis) – Köngen (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD036821 (Last Updates: 2020-04-09, Gräf)

Transcription Majuscle
Deo Mercurio Vi- DEO MERCVRIO VI
sucio et sa(n)ct(a)e Visu- SVCIO ET SACTE VISV
ci(a)e P(ublius) Quartionius CIE P QVARTIONIVS
Secundinus decu(rio) SECVNDINVS DECV
[c]ivi(tatis) Suma(locennensis) ex iu(ssu) v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) [ ]IVI SVMA EX IV V S L M
Chronological Data:
101 AD – 250 AD
Literature:
  • F. Haug - G. Sixt, Die römischen Inschriften und Bildwerke Württembergs (2. Aufl. Stuttgart 1914) 302-304, Nr. 184; Foto.
  • CIL 13, 06384.
  • ILS 4608.
  • É. Espérandieu, Recueil général des bas-reliefs, statues et bustes de la Germanie romaine (Paris - Bruxelles 1931) 374-375, Nr. 595; Foto.
  • CIL 13, 04, 06384 add. p. 94.
  • A. Mettler, in: Der obergermanisch-rätische Limes des Römerreiches B V, 1, 60 (Lieferung 30) (Heidelberg 1914) 40-41, Nr. 7; Taf. 7, 11.
  • P. Filtzinger, Hic saxa loquuntur. Römische Steindenkmäler im Lapidarium Stiftsfruchtkasten und in der Ausstellung "Die Römer in Württemberg" im Alten Schloß (Stuttgart 1980) 62, Nr. 25; Abb. 25.
  • C. Unz, Grinario. Das römische Kastell und Dorf in Köngen (Stuttgart 1982) 96-97; Abb. 47.
  • M. Luik - F. Reutti, Der Römerpark in Köngen (Stuttgart 1988) 42-43; Abb. 27.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Grinario (Civitas Sumelocennensis)
modern find spot:
Köngen
find spot:
modern region:
Baden-Württemberg
year of find:
1832
present location:
Stuttgart, Württ. Landesmus.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
relief
material:
Sandstein
height:
(48) cm
width:
109 cm
depth:
34 cm
letter size:
7-5 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
geography:
present

Commentary

 
Oberhalb der Inschrift noch geringe Reste vom untersten Teil des Götterreliefs erkennbar. Inschrift links unten beschädigt. ILS: Z. 4 (Ende): decu[r(io)]. Autopsie R. Wiegels.

People

Person 1
Name:
P. Quartionius Secundinus
Praenomen:
P.
Nomen:
Quartionius
Cognomen:
Secundinus
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices

General Data

HD-Nr:
HD036821
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2020-04-09 by Gräf
See Also:

Download