Inscription Database
Votive inscription from (Civitas Aurelia G---?) – Murrhardt (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD036672
(Last Updates: 2020-12-02, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| S(oli) I(nvicto) M(ithrae) | S I M |
| Sex(tus) Iulius | SEX IVLIVS |
| D(ecimi) f(ilius) Hor(atia) Flo- | D F HOR FLO |
| rus Victori- | RVS VICTORI |
| nus trib(unus) co[h(ortis)] | NVS TRIB CO[ ] |
| XXIIII v(oluntariorum) c(ivium) R(omanorum) tem[p(lo)] | XXIIII V C R TEM[ ] |
| a solo restitu- | A SOLO RESTITV |
| [to] votum pro | [ ] VOTVM PRO |
| [se] ac suis solvit | [ ] AC SVIS SOLVIT |
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
151 AD – 250 AD
Literature:
- CIL 13, 06530.
- F. Haug - G. Sixt, Die römischen Inschriften und Bildwerke Württembergs (Stuttgart 1900) 303-304, Nr. 400; Zeichnung.
- P. Filtzinger, Hic saxa loquuntur. Römische Steindenkmäler im Lapidarium Stiftsfruchtkasten und in der Ausstellung "Die Römer in Württemberg" im Alten Schloß (Stuttgart 1980) 38-39, Nr. 9; Abb. 9. (B)
- C. Hämmerle, in: Der obergermanisch-rätische Limes des Römerreiches B, IV, 44 (Lieferung1) (Berlin - Leipzig 1929) 11.
- CIMRM 1297. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
(Civitas Aurelia G---?)
modern find spot:
find spot:
modern region:
Baden-Württemberg
year of find:
before 1650
present location:
Aalen, Limesmus.; Murrhardt, Carl-Schweizer-Mus. (Kopie)
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
120 cm
width:
63 cm
depth:
36 cm
letter size:
7-5 cm
decoration:
present
Palaeography
punctuation:
hederae
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
(B): CIMRM; Filtzinger: Z. 5: coh(ortis); CIMRM: Z. 5/: Zeilenfall nicht angegeben; Filtzinger: Z. 6: temp(lo); Filtzinger: Z. 7/8: restitu/to; CIMRM; Filtzinger: Z. 9: se ac suis. Autopsie R. Wiegels. Hauptbearbeiterin B. Esch.
People
Person 1
Name:
Sex. Iulius D.f. Hor. Florus Victorinus
Praenomen:
Sex.
Nomen:
Iulius
Cognomen:
Florus Victorinus
Tribus:
Horatia
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD036672
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2020-12-02 by Osnabrügge
See Also:
