HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD036611 (letzte Änderungen: 28. November 2018, Osnabrügge) copy to clipboard
Transkription:[In h(onorem) d(omus)] d(ivinae) / [I(ovi) O(ptimo)] M(aximo) / [---]s / Lucius vet(eranus) / c(o)ho(rtis) XXIIII vol(untariorum) / c(ivium) R(omanorum) f(ecit) l(ibens) [l(aetus) m(erito)]
Majuskeln: [ ] D
[ ] M
[ ]S
LVCIVS VET
CHO XXIIII VOL
C R F L [ ]
Datierung:151 n. Chr. – 250 n. Chr.
Literatur Hilfe:G. Bauchhenß, in: G. Bauchhenß - P. Noelke, Die Iupitersäulen in den germanischen Provinzen, BJ (Beih.) 41 (Köln - Bonn 1981) 218, Nr. 465. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar
CIL 13, 11678a.
W. Radtke, JBerHagAV 4/5, 1912/13 (1914), 9-20, Nr. 1; Abb. 1-4 (Zeichnungen).
(o. Autor), in: P. Flotté u. a., Le Bas-Rhin, Carte Archéologique de la Gaule 67, 1 (Paris 2000) 592.
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzGermania superior
Land Frankreich
Fundort antik (Civitas Tribocorum)
Fundort modern Schweighouse-sur-Moder
Fundstelleprotestantische Kirche], sekundär verwendet    (Umkreissuche)
Region modernGrand Est
Fundjahr1899
AufbewahrungHaguenau, Mus. de la Ville
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungWeihinschrift
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerEhren-/Grab-/Votivsäule
MaterialSandstein: Gesteine - klastische Sedimente
Höhe(67) cm
Breite91 cm
Tiefe(42) cm
Dekorvorhanden
Historisch relevante Hinweise
Religionheidnische Götternamen
TruppennamenAngaben vorhanden
Kommentar
  Mehrere Teile vermutlich vom Viergötterstein einer Jupitersäule. (B): Bauchhenß: Z. 1-3: In honorem domus d(ivinae) / I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / Iun(oni) Reg(inae) s(acrum); Z. 6: f(ecit) / l(ibens).
Personen
Person 1Name: [---]s Lucius
praenomen:
nomen: [---]s
cognomen: Lucius
Geschlecht: männlich
Status:Soldaten
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD036611
EDH Geo-ID9039
siehe auch

Links basieren auf Trismegistos API

TM: http://www.trismegistos.org/text/210890
EDCS: http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-12500104
Historische Periode(n)Römische Kaiserzeit (27 v. Chr. - 476 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Bearbeitungsstandüberprüft an Zeichnung
letzte Änderungen28. November 2018
BearbeiterOsnabrügge
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum