Inscription Database
Votive inscription from (Civitas Alisinensium) – Bad Wimpfen (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD036590
(Last Updates: 2020-09-08, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Deae [F]ort[un]ae | DEAE [ ]ORT[ ]AE |
| OGL sunt aquibus | OGL SVNT AQVIBVS |
| perc[ul]tae | PERC[ ]TAE |
| Durin[i]us Ursus | DVRIN[ ]VS VRSVS |
| Camigen(ius) Antoninus | CAMIGEN ANTONINVS |
| Ioincius Lupio | IOINCIVS LVPIO |
| Secundin(ius) Divixtus | SECVNDIN DIVIXTVS |
| Se[ne]cionius Ursinus | SE[ ]CIONIVS VRSINVS |
| Senon(ius) Verecundus | SENON VERECVNDVS |
| Servat[i]us Servand[i]o | SERVAT[ ]VS SERVAND[ ]O |
| Ention[i]us Vittio | ENTION[ ]VS VITTIO |
| Moderat(ius) Aprianus | MODERAT APRIANVS |
| Sennon(ius) Augustus | SENNON AVGVSTVS |
| Sen[n]on(ius) Perpetuus | SEN[ ]ON PERPETVVS |
| Censor[i]n[i]us Ursulus | CENSOR[ ]N[ ]VS VRSVLVS |
| Primanius Potens | PRIMANIVS POTENS |
| Caradeann(ius) Cara(---) | CARADEANN CARA |
| A[ug]us[t]an[i]us Apis | A[ ]VS[ ]AN[ ]VS APIS |
| Sennonius Severus | SENNONIVS SEVERVS |
| Ursinius Catius | VRSINIVS CATIVS |
| Victor(ius) Niarius | VICTOR NIARIVS |
Chronological Data:
101 AD – 250 AD
101 AD – 250 AD
Literature:
- CIL 13, 06484.
- RSO 126.
- CIL 13, 04, 06484 add. p. 99.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
(Civitas Alisinensium)
modern find spot:
Bad Wimpfen
find spot:
modern region:
Baden-Württemberg
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Gesteine
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
People
Person 1
Name:
Durin[i]us Ursus
Nomen:
Durinius+
Cognomen:
Ursus
gender:
male
Person 2
Name:
Sennon. Augustus
Nomen:
Sennonius*
Cognomen:
Augustus
gender:
male
Person 3
Name:
Sen[n]on. Perpetuus
Nomen:
Sennonius+*
Cognomen:
Perpetuus
gender:
male
Person 4
Name:
Censor[i]n[i]us Ursulus
Nomen:
Censorinius+
Cognomen:
Ursulus
gender:
male
Person 5
Name:
Primanius Potens
Nomen:
Primanius
Cognomen:
Potens
gender:
male
Person 6
Name:
Caradeann. Cara.
Nomen:
Caradeannius*
Cognomen:
Cara(---)
gender:
male
Person 7
Name:
A[ug]us[t]an[i]us Apis
Nomen:
Augustanius+
Cognomen:
Apis
gender:
male
Person 8
Name:
Sennonius Severus
Nomen:
Sennonius
Cognomen:
Severus
gender:
male
Person 9
Name:
Ursinius Catius
Nomen:
Ursinius
Cognomen:
Catius
gender:
male
Person 10
Name:
Victor. Niarius
Nomen:
Victorius*
Cognomen:
Niarius
gender:
male
Person 11
Name:
Camigen. Antoninus
Nomen:
Camigenius*
Cognomen:
Antoninus
gender:
male
Person 12
Name:
Ioincius Lupio
Nomen:
Ioincius
Cognomen:
Lupio
gender:
male
Person 13
Name:
Secundin. Divixtus
Nomen:
Secundinius*
Cognomen:
Divixtus
gender:
male
Person 14
Name:
Se[ne]cionius Ursinus
Nomen:
Senecionius+
Cognomen:
Ursinus
gender:
male
Person 15
Name:
Senon. Verecundus
Nomen:
Senonius*
Cognomen:
Verecundus
gender:
male
Person 16
Name:
Servat[i]us Servand[i]o
Nomen:
Servatius+
Cognomen:
Servandio+
gender:
male
Person 17
Name:
Ention[i]us Vittio
Nomen:
Entionius+
Cognomen:
Vittio
gender:
male
Person 18
Name:
Moderat. Aprianus
Nomen:
Moderatius*
Cognomen:
Aprianus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD036590
Work Status:
no image
Last Update:
2020-09-08 by Feraudi
See Also:
