Inscription Database
Votive inscription from Castellum Mattiacorum (Civitas Mattiacorum) – Wiesbaden (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD036584
(Last Updates: 2018-01-04, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| [I(ovi) O(ptimo)] M(aximo) | [ ] M |
| et I[u]no- | ET I[ ]NO |
| ni Reg(inae) | NI REG |
| X Kal(endas) Ian(uarias) | X KAL IAN |
| Pr(a)esent(e) et Albino c[o(n)s(ulibus)] | PRESENT ET ALBINO C[ ] |
| Serotini- | SEROTINI |
| us Cupitus | VS CVPITVS |
| et Cupitiu[s] | ET CVPITIV[ ] |
| Provide[ns] | PROVIDE[ ] |
| filius in [s(uo)] | FILIVS IN [ ] |
| fecerun[t] | FECERVN[ ] |
| l(ibentes) l(aeti) m(erito) | L L M |
Chronological Data:
23. 12. 246 AD
23. 12. 246 AD
Literature:
- CIL 13, 07272.
- G. Bauchhenß, in: G. Bauchhenß - P. Noelke, Die Iupitersäulen in den germanischen Provinzen, BJ (Beih.) 41 (Köln - Bonn 1981) 183, Nr. 357-358; Taf. 34, 3.
- G. Bauchhenß, Denkmäler des Iuppiterkultes aus Mainz und Umgebung, CSIR Deutschland 2, 3 (Mainz 1984) 53, Nr. 47; Tafel 84-85. (B)
- W. Selzer, Römische Steindenkmäler. Mainz in römischer Zeit. Katalog zur Sammlung in der Steinhalle (Mainz 1988) 192-193, Nr. 155; Fotos. (B)
- PIR (2. Aufl.) B 167.
- PIR (2. Aufl.) A 475.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Castellum Mattiacorum (Civitas Mattiacorum)
modern find spot:
Wiesbaden
find spot:
modern region:
Hessen
year of find:
1793
present location:
Mainz, Landesmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
honorific/grave/votive column
material:
Sandstein
height:
92 cm
width:
43 cm
depth:
35 cm
letter size:
4-2.4 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
social / economic / legal history:
present
Commentary
Viergötterstein mit achtseitigem Zwischensockel von einer Jupitersäule; die Inschrift befindet sich auf dem Zwischensockel (Z. 1-4) sowie auf der corona (Z. 5) und dem Mittelteil (Z. 6-12) des Viergöttersteins. Auf der linken Nebenseite des Viergöttersteins Darstellung der Juno, auf der Minerva, auf der Rückseite Herkules und der rechten Nebenseite Minerva. (B): Selzer: Z. 2/3: Iu[no]/ni Re[ginae]; Z. 5: Presente et Albino [consulibus]; Bauchhenß, Denkmäler: Z. 11: fecerunt.
People
Person 1
Name:
Present.
Cognomen:
Praesens*
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) B 167
Person 2
Name:
Albino
Cognomen:
Albinus
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) A 475
Person 3
Name:
Serotinius Cupitus
Nomen:
Serotinius
Cognomen:
Cupitus
gender:
male
Person 4
Name:
Cupitiu[s] Provide[ns]
Nomen:
Cupitius+
Cognomen:
Providens+
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD036584
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2018-01-04 by Gräf
See Also:
Consulate:
