Inscription Database
Votive inscription from (Civitas Ulpia Sueborum Nicrensium) – Heidelberg (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD036455
(Last Updates: 2020-04-09, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Mercurio [Cimb(rio)?] | MERCVRIO [ ] |
| basem cum [signo] | BASEM CVM [ ] |
| L(ucius) Candidiu[s Mer]- | L CANDIDIV[ ] |
| cator d(ecurio) c(ivium) [c(ivitatis) S(ueborum) N(icrensium)] | CATOR D C [ ] |
| v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito) | V S L L M |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 13, 06399.
- RSO 137.
- E. Wagner, Fundstätten und Funde aus vorgeschichtlicher, römischer und alamannisch-fränkischer Zeit im Grossherzogtum Baden 2. Das Badische Unterland (Tübingen 1911) 271-272.
- CIL 13, 04, 06399 add. p. 96.
- W. Brambach, Corpus inscriptionum Rhenanarum (Elberfeld 1867) 314, Nr. 1703; Zeichnung.
- F. Haug, Die römischen Denksteine des Grossherzoglichen Antiquariums in Mannheim (Konstanz 1877) 20-21, Nr. 14.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
(Civitas Ulpia Sueborum Nicrensium)
modern find spot:
Heidelberg
find spot:
modern region:
Baden-Württemberg
year of find:
1534
present location:
Mannheim, Reiss-Engelhorn-Mus., Depot
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base
material:
Sandstein
height:
(61) cm
width:
(61) cm
depth:
26 cm
letter size:
7.3-6.3 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
geography:
present
Commentary
Allseitig abgearbeitet. Vermutlich früher Teil einer Statuenbasis. Die Bruchkante verläuft oben durch das obere Fünftel von Z.1, möglicherweise ist davor noch In h(onorem) d(omus) d(ivinae) zu ergänzen.
People
Person 1
Name:
L. Candidiu[s Mer]cator
Praenomen:
L.
Nomen:
Candidius+
Cognomen:
Mercator+
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
General Data
HD-Nr:
HD036455
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2020-04-09 by Gräf
See Also:
