Inscription Database

Epitaph from Mogetiana, bei – Nemesvámos (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD036269 (Last Updates: 2017-03-01, Gräf)

Transcription Majuscle
[Ti(berio) Claudio Ti(beri) f(ilio)] Apri- [ ] APRI
[li eq(uiti) R(omano)? dec(urioni)? c]ol(oniae) Cl(audiae) S(avariae) [ ]OL CL S
[omnib(us) honor(ibus)] funct(o) [ ] FVNCT
[in mun(icipio) Ael(io) Ca]rn(unto) [ ]RN
[------ [
Chronological Data:
131 AD – 170 AD
Literature:
  • AE 2003, 1352. (B)
  • G. Alföldy, BalácaiKözl 8, 2004, 28-30, Nr. I; Abb. 3; Abb. 54 (Zeichnung). - AE 2003.
  • AE 1996, 1224. (B)
  • J. Fitz, BalácaiKözl 4, 1996, 213-214, Nr. 1. (B) - AE 1996.
  • S. Palágyi, BalácaiKözl 5, 1997; Abb. 10, 3 (Zeichnung). - AE 1996.
  • AE 1998, 1049.
  • J. Fitz, Alba Regia 27, 1998, 99-100, Nr. 1; Abb. 2, 1 (Zeichnung). (B) - AE 1998.
  • S.K. Palágyi, Veszprém megye római kori kőfaragványainak gyűjteménye. Baláca, Római kori villagazdaság. Katalógus. Sammlung der römerzeitlichen Steindenkmäler im Komitat Veszprém. Baláca, Römerzeitlicher Gutshof. Katalog (Veszprém 2004) 50, Nr. 28; Foto. (B)
  • TRHR (Suppl.) 083; Abb. 83 (Foto u. Zeichnungen).

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Mogetiana, bei
modern find spot:
Nemesvámos
find spot:
modern region:
Veszprém megye
present location:
Nemesvámos, Baláca, Römerzeitlicher Gutshof

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
(51) cm
width:
(32) cm
depth:
(24) cm
letter size:
6-4.5 cm

Historical relevant data

geography:
present

Commentary

 
Autopsie G. Alföldy. 10 aneinanderpassende Fragmente. Rekonstruierte Breite des Inschriftfeldes: circa 95 cm. Datierung: wenn die Ergänzung der Z. 4 stimmt, dann zwischen 124(?) n. Chr. (municipium Aelium Carnuntum, d. h. jedenfalls nicht vor hadrianischer Zeit) und 194 n. Chr. (colonia Septimia Carnuntum). (B): Fitz, BalácaiKözl; Fitz, Alba Regia; AE 1996; AE 2003; Palágyi: Abweichungen in Lesung und / oder Ergänzung.

People

Person 1
Name:
[Ti. Claudio Ti.f.]Apri[li]
Praenomen:
Ti.+
Nomen:
Claudius+
Cognomen:
Aprilis+
gender:
male
Status:
equestrian order?; decurial order, higher local offices?

General Data

HD-Nr:
HD036269
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-03-01 by Gräf
See Also:

Download