Inscription Database
Mile-/leaguestone from Scupi, bei – Petrovec (Moesia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD036263
(Last Updates: 2011-11-23, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Imp(eratori) Caesar(i) | IMP CAESAR |
| [C(aio) Messio] Qu[into Tra]- | [ ] QV[ ] |
| [ia]no Pio Felic[i] | [ ]NO PIO FELIC[ ] |
| Invicto Aug(usto) p(atri) p(atriae) | INVICTO AVG P P |
| consul[i] semel | CONSVL[ ] SEMEL |
| res publica col(oniae) Scup(inorum) mili- | RES PVBLICA COL SCVP MILI |
| a passus(!) | A PASSVS |
| XX | XX |
Chronological Data:
249 AD
249 AD
Literature:
- IMS 6, 204; Foto u. Zeichnung.
Find circumstances / present location
province:
country:
Macedonia
ancient find spot:
Scupi, bei
modern find spot:
Petrovec
find spot:
modern region:
Skopski region
Type of inscription / language
type of inscription:
mile-/leaguestone
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
mile-/leaguestone
height:
(150) cm
width:
41 cm
letter size:
5-5.5 cm
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
People
Person 1
Name:
[C. Messio] Qu[into Traia]no
Praenomen:
C.+
Nomen:
Messius+
Cognomen:
Quintus+ Traianus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
General Data
HD-Nr:
HD036263
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-11-23 by Feraudi
See Also:
