Inscription Database
Votive inscription from Lederata, bei – Veliko Gradište (Moesia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD036243
(Last Updates: 2020-05-13, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| I(ovi) O(ptimo) M(aximo) | I O M |
| vexil(latio) leg(ionis) | VEXIL LEG |
| VII Cl(audiae) | VII CL |
| [sub] cura | [ ] CVRA |
| G(ai) Licin(i) Rufini |(centurionis) | G LICIN RVFINI | |
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
151 AD – 300 AD
Literature:
- IMS 2, 293; Zeichnung.
- CIL 03, 01643. (B)
- CIL 03, 08099. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Serbia
ancient find spot:
Lederata, bei
modern find spot:
Veliko Gradište
find spot:
modern region:
Centralna Srbija
present location:
Ram, Festung, nordwestliche Bastei, unterhalb; Ram, Mus. Pozarecav (Kopie)
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
cliff
material:
Gesteine
height:
109 cm
width:
60 cm
letter size:
10-8 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
Commentary
Inschriftfeld in Form einer tabula ansata. (B): CIL III 1643. 8099: kleinere Abweichungen in der Lesung.
People
Person 1
Name:
G. Licin. Rufini
Praenomen:
C.
Nomen:
Licinius*
Cognomen:
Rufinus
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD036243
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-05-13 by Gräf
See Also:
