Inscription Database

Epitaph from Scupi, bei – Skopje, bei (Moesia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD036177 (Last Updates: 2011-11-22, Feraudi)

Transcription Majuscle
Val(erius) Fau(s)t(us?) vix(it) ann(os) II et [---] VAL FAVT VIX ANN II ET [ ]
Ael(ia) C(h)r<y=U>sis fil(io) pient(issimo) AEL CRVSIS FIL PIENT
f(aciendum) c(uravit) F C
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
Literature:
  • IMS 6, 148.

Find circumstances / present location

province:
country:
Macedonia
ancient find spot:
Scupi, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Skopski region
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
sarcophagus

Commentary

 
Kindersarkophag.

People

Person 1
Name:
Val. Faut.
Nomen:
Valerius*
Cognomen:
Faustus*
gender:
male
External IDs:
Person 2
Name:
Ael. Cr<y=U>sis
Nomen:
Aelia*
Cognomen:
Chrysis*
gender:
female
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD036177
Work Status:
no image
Last Update:
2011-11-22 by Feraudi
See Also:

Download