Inscription Database

Votive inscription from Scupi, bei – Sopište (Moesia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD035974 (Last Updates: 2011-12-02, Feraudi)

Transcription Majuscle
Fortunae FORTVNAE
sacrum SACRVM
Betuv(i)a(?) BETVVA
Resp<e=F>c[ta](?) RESPFC[ ]
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
Literature:
  • IMS 6, 004; Zeichnung.
  • CIL 03, 08187.

Find circumstances / present location

province:
country:
Macedonia
ancient find spot:
Scupi, bei
modern find spot:
Sopište
find spot:
modern region:
Skopski region

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

People

Person 1
Name:
Betuva(?) Resp<e=F>c[ta](?)
Nomen:
Betuvia*?
Cognomen:
Respecta+?
gender:
female
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD035974
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2011-12-02 by Feraudi
See Also:

Download