Inscription Database

Votive inscription from Kuršumlija (Moesia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD035921 (Last Updates: 2011-12-08, Feraudi)

Transcription Majuscle
Nymphis NYMPHIS
salutaribus SALVTARIBVS
[-] Catius Cele[r] [ ] CATIVS CELE[ ]
[p]ontifexs(!) [---] [ ]ONTIFEXS [ ]
[L]ucilla co(n)iug(e) [ ]VCILLA COIVG
[et] Lucio et Sexsto(!) [ ] LVCIO ET SEXSTO
filiis FILIIS
Chronological Data:
171 AD – 250 AD
Literature:
  • IMS 4, 105; Foto.
  • CIL 03, 08167.
  • CIL 03, 08168.
  • CIL 03, 14548.

Find circumstances / present location

province:
country:
Serbia
ancient find spot:
modern find spot:
Kuršumlija
find spot:
modern region:
Centralna Srbija
year of find:
1884

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
(85) cm
width:
(43) cm
depth:
(36) cm
letter size:
6-3.5 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities; cult functions, pagan

People

Person 1
Name:
[-] Catius Cele[r]
Praenomen:
[-]
Nomen:
Catius
Cognomen:
Celer+
gender:
male
External IDs:
Person 2
Name:
[L]ucilla
Cognomen:
Lucilla+
gender:
female
External IDs:
Person 3
Name:
Lucio
Cognomen:
Lucius
gender:
male
External IDs:
Person 4
Name:
Sexsto(!)
Cognomen:
Sexstus (= Sextus)
gender:
male
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD035921
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-12-08 by Feraudi
See Also:

Download