Epitaph from Viminacium, bei – Smederevo, bei (Moesia superior)

Epitaph from Viminacium, bei – Smederevo, bei (Moesia superior) Epigraphische Datenbank Heidelberg

Heidelberger Akademie der Wissenschaften

This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. HD035765https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD035765 verschollen no description of text field/campus Moesia superiorViminacium, bei151 AD - 230 AD SerbiaSmederevo, beiantiker BrunnenCentralna Srbija

Encoded following EpiDoc guidelines 9.2

English Deutsch Latin epitaph

L.QuesidiusPraesensL.Quesidius*Praesentianus+*Lucilius*Regulinus*Aurelius*Florus+

no image

Text Dis Manibus Lucio Quesidio Cai filio Praesenti decurioni et quinquennali primo municipii Publi Aeli Dru et decurioni municipii Aeli Viminacii vixit annos LXIII Lucius Quesidius Praesentianus filius et Lucilius Regulinus IIvir quinquennalis municipii Aelii et Aurelius Florus quinquennalis municipii Aeli Viminacii sribendum curaverunt hic situs est

Das Stück ist heute verschollen. Lesung und Ergänzung in vielen Teilen sehr unsicher. (B): CIL III: Abweichungen in Lesung und Ergänzung.

IMS 2, 075.CIL 03, 06309. (B)CIL 03, 08129. (B)