Inscription Database
Votive inscription from Viminacium – Kostolac (Moesia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD035732
(Last Updates: 2010-04-28, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| [pr]o salute | [ ]O SALVTE |
| [-] Calp(urni) H[o]no- | [ ] CALP H[ ]NO |
| [r]atiani(?) praef(ecti) | [ ]ATIANI PRAEF |
| leg(ionis) VII Cl(audiae) | LEG VII CL |
| C(aius) Iul(ius) Ingenu(u)s lib(rarius) l(egionis) | C IVL INGENVS LIB L |
| fact(us?) ab(?) eo(?) v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) | FACT AB EO V S L M |
| et exacti co(n)s(ularis) b(ene)f(iciarii) et frum(entarii) | ET EXACTI COS BF ET FRVM |
| [---]no et(?) | [ ]NO ET |
| Rufo co(n)s(ulibus) | RVFO COS |
Chronological Data:
171 AD – 230 AD
171 AD – 230 AD
Literature:
- IMS 2, 044; Fotos.
Find circumstances / present location
province:
country:
Serbia
ancient find spot:
Viminacium
modern find spot:
find spot:
modern region:
Centralna Srbija
present location:
Požarevac, Narod. Muz.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
height:
(60) cm
width:
56 cm
depth:
35 cm
letter size:
4-2.5 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
Commentary
Vorderseite und rechte Nebenseite beschrieben. Z. 2/3: möglicherweise auch Hono(---) / Tatiani zu lesen; Z. 6 (Anfang): statt L auch B, statt G auch O möglich; Z. 7: Buchsteben teils schlecht erkennbar; Z. 8: von et sind nur zwei senkrechte Hasten erkennbar. Datierung: möglicherweise waren als Konsuln Mamertinus und Rufus (182 n. Chr.) angegeben.
People
Person 1
Name:
[-] Calp. H[o]no[r]atiani(?)
Praenomen:
[-]
Nomen:
Calpurnius*
Cognomen:
Honoratianus+?
gender:
male
Status:
equestrian order
External IDs:
Person 2
Name:
C. Iul. Ingenus
Praenomen:
C.
Nomen:
Iulius
Cognomen:
Ingenuus*
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 3
Name:
[---]no
Cognomen:
[---]no
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 4
Name:
Rufo
Cognomen:
Rufus
gender:
male
Status:
senatorial order
General Data
HD-Nr:
HD035732
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2010-04-28 by Gräf
See Also:
