Inscription Database
Votive inscription from Viminacium – Kostolac (Moesia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD035712
(Last Updates: 2010-05-06, Gräf)
Transcription | Majuscle |
[H]erc(uli) Aug(usto) | [ ]ERC AVG |
Ael(ius) Civilis | AEL CIVILIS |
mil(es) leg(ionis) VII Cl(audiae) | MIL LEG VII CL |
[|(centuria)] Aufidini V[ic]- | [ ] AVFIDINI V[ ] |
toris p(rimi) p(ili) | TORIS P P |
h(oc) s(ignum) f(ecit) | H S F |
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
151 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1890, 0004. (B)
- CIL 03, 08104. (B)
- IMS 2, 011; Zeichnung.
- E. Kalinka - A. Swoboda, AEM 13, 1890, 33, Nr. 9. - AE 1890.
- F. Ladek - A. von Premerstein - N. Vulić, JŒAI (Beibl.) 4, 1901, 80, Nr. 2; Zeichnung.
Find circumstances / present location
province:
country:
Serbia
ancient find spot:
Viminacium
modern find spot:
find spot:
modern region:
Centralna Srbija
year of find:
1882
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base
height:
19 cm
width:
8 cm
depth:
7 cm
letter size:
1.2 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Dreiseitige Statuenbasis; heute verschollen. Die Tiefe bezieht sich auf die auf die Breite der beiden nach hinten führenden Seiten der Basis. (B): AE 1890: Z. 1: [M]erc.; Kalenka - Swoboda, AE 1890: Z. 4/5: Aufidi Nu/[mi]toris; Z. 6: e(?) s(uo?) f(ecit); CIL III: Z. 5/6: PR[--] / [--]IISE[---].
People
Person 1
Name:
Ael. Civilis
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Civilis
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 2
Name:
Aufidini V[ic]toris
Nomen:
Aufidinius
Cognomen:
Victor+
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD035712
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2010-05-06 by Gräf
See Also: