Inscription Database
Epitaph from Timacum Minus – Knjaževac (Moesia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD035708
(Last Updates: 2017-07-07, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Aurel(ius) Marcus eq(ues) Ro[m(anus)] | AVREL MARCVS EQ RO[ ] |
| vix(it) an(nos) X[---] | VIX AN X[ ] |
| et Aurelius Marcianu[s] | ET AVRELIVS MARCIANV[ ] |
| vix(it) an(nos) VII[---] | VIX AN VII[ ] |
| Aurel(ius) Martian[us] | AVREL MARTIAN[ ] |
| vir egregiu[s] | VIR EGREGIV[ ] |
| pr(a)ep(ositus) coh(ortis) II | PREP COH II |
| A(ureliae) D(ar)d(anorum) pater | A DD PATER |
| [et] | [ ] |
| Aurelia Donata | AVRELIA DONATA |
| mater et Aurel[i]- | MATER ET AVREL[ ] |
| a Severina | A SEVERINA |
| soror se(!) su- | SOROR SE SV |
| pervivent[es] | PERVIVENT[ ] |
| fili(i)s b(ene) [m(erentibus)] p(osuerunt) | FILIS B [ ] P |
Chronological Data:
251 AD – 350 AD
251 AD – 350 AD
Literature:
- IMS 3, 2, 042; Foto.
- AE 1995, 1316. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Serbia
ancient find spot:
Timacum Minus
modern find spot:
Knjaževac
find spot:
modern region:
Centralna Srbija
year of find:
1984
present location:
Ravna, Lapidarium
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Gesteine
height:
(87) cm
width:
90 cm
depth:
49 cm
letter size:
4-4.5 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
Commentary
Aus mehreren Fragmenten wieder zusammengesetzt. (B): AE 1995: Z. 4: Marcianu[s].
People
Person 1
Name:
Aurel. Marcus
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Marcus
gender:
male
Status:
equestrian order
Age: Years:
-10
External IDs:
Person 2
Name:
Aurelius Marcianu[s]
Nomen:
Aurelius
Cognomen:
Marcianus+
gender:
male
Age: Years:
-7
External IDs:
Person 3
Name:
Aurel. Martian[us]
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Martianus+
gender:
male
Status:
equestrian order
External IDs:
Person 4
Name:
Aurelia Donata
Nomen:
Aurelia
Cognomen:
Donata
gender:
female
External IDs:
Person 5
Name:
Aurel[i]a Severina
Nomen:
Aurelia+
Cognomen:
Severina
gender:
female
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD035708
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-07-07 by Feraudi
See Also:
