Inscription Database
Epitaph from Beograd, Sopot (Moesia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD035556
(Last Updates: 2017-06-23, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Publius Aelius | PVBLIVS AELIVS |
| Victorinus vet(eranus) | VICTORINVS VET |
| coh(ortis) II Aurel(iae) nov(a)e | COH II AVREL NOVE |
| vixit ann(os) LX Au<r>el(ia) Ru- | VIXIT ANN LX AVEL RV |
| fina co(n)iugi b(ene) m(erenti) et | FINA COIVGI B M ET |
| P(ublius) Ael(ius) Acutianus | P AEL ACVTIANVS |
| et P(ublius) Ael(ius) Victorinus | ET P AEL VICTORINVS |
| patri et sibi vivi posu- | PATRI ET SIBI VIVI POSV |
| erunt | ERVNT |
Chronological Data:
171 AD – 200 AD
171 AD – 200 AD
Literature:
- IMS 1, 120; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Serbia
ancient find spot:
modern find spot:
Beograd, Sopot
find spot:
modern region:
Centralna Srbija
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Gesteine
height:
203 cm
width:
87 cm
depth:
33 cm
letter size:
6-3.5 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
People
Person 1
Name:
Publius Aelius Victorinus
Praenomen:
P.
Nomen:
Aelius
Cognomen:
Victorinus
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
60
External IDs:
Person 2
Name:
Au<r>el. Rufina
Nomen:
Aurelia*
Cognomen:
Rufina
gender:
female
External IDs:
Person 3
Name:
P. Ael. Acutianus
Praenomen:
P.
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Acutianus
gender:
male
External IDs:
Person 4
Name:
P. Ael. Victorinus
Praenomen:
P.
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Victorinus
gender:
male
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD035556
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-06-23 by Feraudi
See Also:
