Inscription Database

Epitaph from Salonae, bei – Solin (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD034942 (Last Updates: 2020-08-28, Feraudi)

Transcription Majuscle
------] ]
[---]C(?)AP[---] [ ]CAP[ ]
[---]e(?)ret co[---] [ ]ERET CO[ ]
[---]s red(?)[---] [ ]S RED[ ]
[------ [
 
------] ]
[---]t tem[---] [ ]T TEM[ ]
[---]LEV[---] [ ]LEV[ ]
[---]ond(?)[---] [ ]OND[ ]
[---]ET[---] [ ]ET[ ]
[------ [
 
------] ]
[---]NVRO(?)[---] [ ]NVRO[ ]
[--- qu]od pudo[r---] [ ]OD PVDO[ ]
[--- v]enerand[---] [ ]ENERAND[ ]
[---] ac tua s[---] [ ] AC TVA S[ ]
[---]III Kal(endas) [---] [ ]III KAL [ ]
[------? [
Chronological Data:
401 AD – 500 AD
Literature:
  • ILJug 2524.
  • CIL 03, 14923.
  • R. Egger, Der altchristliche Friedhof Manastirine nach dem Materiale Fr.
  • Bulić', Forschungen in Salona 2 (Wien 1926) 102, Nr. 245.
  • E. Marin u. a., Salona 4. Inscriptions de Salone chrétienne, IVe-VIIe siècles (Rome - Split 2010) 1001-1002, Nr. 624; Foto.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Salonae, bei
modern find spot:
Solin
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija
year of find:
1900

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
sarcophagus
material:
Gesteine
height:
(23) cm
width:
(33) cm
letter size:
3.8 cm

Commentary

 
Vier teilweise aneinander passende Fragmente der Vorderseite eines Sarkophagkastens. Abmessungen des größten Fragments (links unten): s. o.; Abmesssungen der übrigen Fragmente: 20 x 19 (links oben), 12 x 24 (rechts oben), 11,5 x 19 (rechts unten). Textwiedergabe nach Marin u. a.

General Data

HD-Nr:
HD034942
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-08-28 by Feraudi
See Also:

Download