Inscription Database

Epitaph from Salonae, bei – Solin (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD034770 (Last Updates: 2020-07-22, Feraudi)

Transcription Majuscle
[Ego ---] Bassus [---] [ ] BASSVS [ ]
[--- pr(a)]epositus [---] [ ]EPOSITVS [ ]
[hanc mihi fabric]am ex ra[tione argenti] [ ]AM EX RA[ ]
[librarum centu]m et duar[um feci iuxta] [ ]M ET DVAR[ ]
[loca sanctissi]ma qua su[nt? martures et ---] [ ]MA QVA SV[ ]
[---]catum sum[mae s(upra) s(criptae) ---] [ ]CATVM SVM[ ]
[pr(a)esentia Ant?]himi et Bono[si ---] [ ]HIMI ET BONO[ ]
[--- p]r(a)estiti ut om[ni anniversario] [ ]RESTITI VT OM[ ]
[natalis mei] Deo grati[as ibi agerent] [ ] DEO GRATI[ ]
Chronological Data:
301 AD – 400 AD
Literature:
  • ILJug 2384.
  • CIL 03, 09570.
  • CIL 03, 12870a.
  • G. Alföldy, Die Personennamen in der römischen Provinz Dalmatia (Heidelberg 1969) 166.
  • R. Egger, Der altchristliche Friedhof Manastirine nach dem Materiale Fr.
  • Bulić', Forschungen in Salona 2 (Wien 1926) 81-82, Nr. 106.
  • E. Marin u. a., Salona 4. Inscriptions de Salone chrétienne, IVe-VIIe siècles (Rome - Split 2010) 1034-1036, Nr. 655; Foto.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Salonae, bei
modern find spot:
Solin
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija
year of find:
before 1885
present location:
Split, Arh. Muz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula?
material:
Kalkstein
height:
(70) cm
width:
(33) cm
depth:
12 cm
letter size:
5.5 cm

Historical relevant data

religion:
Judaism / Christianity
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Ergänzungsvorschlag Egger. Unklar, ob Tafel oder Sarkophagwand.

People

Person 1
Name:
Bassus
Cognomen:
Bassus
gender:
male
Person 2
Name:
[Ant?]himi
Cognomen:
Anthimus+?
gender:
male
Person 3
Name:
Bono[si]
Cognomen:
Bonosus+
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD034770
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-07-22 by Feraudi
See Also:

Download