Inscription Database

Epitaph from Salonae; Salonae bei – Solin; Split (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD034749 (Last Updates: 2019-07-24, Feraudi)

Transcription Majuscle
Aur(eliae) Iulianae puell(a)e inn- AVR IVLIANAE PVELLE INN
ocentissim(a)e qui(!) vixit ann- OCENTISSIME QVI VIXIT ANN
os dece(m) septe(m) mensis(!) undecim OS DECE SEPTE MENSIS VNDECIM
dies duodecim Fl(avius) Iulius et DIES DVODECIM FL IVLIVS ET
Aurelia Emerius arca(m) posu- AVRELIA EMERIVS ARCA POSV
erunt fili(a)e d(e)p(osita) d(ie) XVII [K(alendas)] ERVNT FILIE DP D XVII [ ]
Ian(uarias) IAN
Chronological Data:
16. 12. 301 AD – 400 AD
Literature:
  • ILJug 2361.
  • CIL 03, 02233.
  • CIL 03, 08559.
  • CIL 03, 08563.
  • CIL 03, 13891.
  • R. Egger, Der altchristliche Friedhof Manastirine nach dem Materiale Fr.
  • Bulić', Forschungen in Salona 2 (Wien 1926) 76, Nr. 83.
  • CIL 03, 08559 add. p. 2323.
  • E. Marin u. a., Salona 4. Inscriptions de Salone chrétienne, IVe-VIIe siècles (Rome - Split 2010) 692-694, Nr. 382; Foto.
  • CIL 03, 08559 add. p. 2323.
  • CIL 03, 02233 add. p. 2328, 125.
  • CIL 03, 08563 add. p. 2323.
  • ILCV 3633.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Salonae; Salonae bei
modern find spot:
Solin; Split
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija
year of find:
1834
present location:
Split, Arh. Muz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
sarcophagus
material:
Gesteine
depth:
(11) cm

Commentary

 
Fragment einer Sarkophagvorderseite.

People

Person 1
Name:
Aur. Iulianae
Nomen:
Aurelia*
Cognomen:
Iuliana
gender:
female
Age: Years:
17
Age: Months:
11
Age: Days:
12
Person 2
Name:
Fl. Iulius
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Iulius
gender:
male
Person 3
Name:
Aurelia Emerius
Nomen:
Aurelia
Cognomen:
Emerius
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD034749
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2019-07-24 by Feraudi
See Also:

Download