Inscription Database

Epitaph from Salonae – Solin (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD034461 (Last Updates: 2011-10-31, Feraudi)

Transcription Majuscle
[D(is)] M(anibus) [ ] M
[Copo?]nio Chry[sippo?] [ ]NIO CHRY[ ]
[---]ae Copo[nia] [ ]AE COPO[ ]
[Ianu]aria pa[---] [ ]ARIA PA[ ]
b(ene) m(erentibus) [p(osuit)] B M [ ]
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
Literature:
  • ILJug 2157.
  • G. Alföldy, Die Personennamen in der römischen Provinz Dalmatia (Heidelberg 1969) 176.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Salonae
modern find spot:
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija
present location:
Split, Arh. Muz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
(23) cm
width:
(22) cm
depth:
7 cm
letter size:
3 cm

People

Person 1
Name:
[Copo?]nio Chry[sippo?]
Nomen:
Coponius+?
Cognomen:
Chrysippus+?
gender:
male
Person 2
Name:
[---]ae
Nomen:
0?
Cognomen:
[---]a
gender:
female
Person 3
Name:
Copo[nia Ianu]aria
Nomen:
Coponia+
Cognomen:
Ianuaria+
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD034461
Work Status:
no image
Last Update:
2011-10-31 by Feraudi
See Also:

Download