Inscription Database
Votive inscription from Kaçanik / Kačanik (Moesia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD033664
(Last Updates: 2011-09-26, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| [Z]beltiu[r]- | [ ]BELTIV[ ] |
| [d]i Sext(ius) Ba[-?]- | [ ]I SEXT BA[ ] |
| p(?)ecus op- | PECVS OP |
| tio pro sal(ute) | TIO PRO SAL |
| sua et suo[r(um)] | SVA ET SVO[ ] |
| v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) | V S L M |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- ILJug 1428.
- N. Vulić, Spomenik 71, 1931, 77, Nr. 179; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Kosovo
ancient find spot:
modern find spot:
Kaçanik / Kačanik
find spot:
modern region:
Ferizaj / Uroševac
present location:
Skopje, Arh. Muz. Mak.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
People
Person 1
Name:
Sext. Ba[-?]p(?)ecus
Nomen:
Sextius*
Cognomen:
Ba[-]pecus?
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD033664
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-09-26 by Gräf
See Also:
