Inscription Database

Epitaph from Leposaviq / Leposavić (Moesia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD033630 (Last Updates: 2011-11-17, Feraudi)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Ael(ius) Iucun(dus) AEL IVCVN
h(ic) s(itus) vix(it) ann(os) III d(ies) H S VIX ANN III D
VIII Ael(ius) Felix VIII AEL FELIX
pat(er) et Co[---] PAT ET CO[ ]
Marcel[lina] MARCEL[ ]
mate[r] MATE[ ]
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
Literature:
  • ILJug 1381.
  • N. Vulić, Spomenik 71, 1931, 94, Nr. 221; Zeichnung.

Find circumstances / present location

province:
country:
Kosovo
ancient find spot:
modern find spot:
Leposaviq / Leposavić
find spot:
modern region:
Mitrovicë / Kosovska Mitrovica

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Marmor
height:
(80) cm
width:
(43) cm
depth:
39 cm

People

Person 1
Name:
Ael. Iucun.
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Iucundus*
gender:
male
Age: Years:
3
Age: Days:
8
External IDs:
Person 2
Name:
Ael. Felix
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Felix
gender:
male
External IDs:
Person 3
Name:
Co[---] Marcel[lina]
Nomen:
Co[---]
Cognomen:
Marcellina+
gender:
female
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD033630
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2011-11-17 by Feraudi
See Also:

Download