Inscription Database

Epitaph? from Verona – Verona (Venetia et Histria (Regio X))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD033554 (Last Updates: 2007-12-21, Gräf)

Transcription Majuscle
M(arco) Valerio M(arci) f(ilio) M VALERIO M F
Pob(lilia) Ciloni POB CILONI
P(ublius) Valerius M(arci) f(ilius) Pub(lilia) P VALERIVS M F PVB
Naso fratri NASO FRATRI
Chronological Data:
30 BC – 30 AD
Literature:
  • G. Alföldy, Römische Statuen in Venetia et Histria. Epigraphische Quellen (Heidelberg 1984) 34, Anm. 66; 137, Nr. 239; Abb. 40 (Zeichnung).

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Verona
modern find spot:
Verona
find spot:
modern region:
present location:
Verona, Mus. Lap. Maff.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph?
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
statue base
height:
87 cm
width:
59 cm
depth:
30 cm
letter size:
6.2-3.7 cm

Commentary

 
Erhalten ist der Mittelteil einer Statuenbasis.

People

Person 1
Name:
M. Valerio M.f. Pob. Ciloni
Praenomen:
M.
Nomen:
Valerius
Cognomen:
Cilo
Tribus:
Publilia
Person 2
Name:
P. Valerius M.f. Pub. Naso
Praenomen:
P.
Nomen:
Valerius
Cognomen:
Naso
Tribus:
Publilia

General Data

HD-Nr:
HD033554
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2007-12-21 by Gräf
See Also:

Download