Inscription Database
Votive inscription from Zucchabar – Miliana (Mauretania Caesariensis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD033406
(Last Updates: 2010-05-12, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Diis patriis et Mauris | DIIS PATRIIS ET MAVRIS |
| conservatoribus | CONSERVATORIBVS |
| Aelius Aelianus v(ir) p(erfectissimus) | AELIVS AELIANVS V P |
| praeses provinciae | PRAESES PROVINCIAE |
| Mauretaniae Caes(ariensis) | MAVRETANIAE CAES |
| ob prostratam gentem | OB PROSTRATAM GENTEM |
| Bavarum Mesegneitisium | BAVARVM MESEGNEITISIVM |
| praedasque omnes ac fami- | PRAEDASQVE OMNES AC FAMI |
| lias eorum abductas | LIAS EORVM ABDVCTAS |
| votum solvit | VOTVM SOLVIT |
Chronological Data:
251 AD – 300 AD
251 AD – 300 AD
Literature:
- B.E. Thomasson, Fasti Africani. Senatorische und ritterliche Amtsträger in den römischen Provinzen Nordafrikas von Augustus bis Diokletian (Stockholm 1996) 221, Nr. 48.
- CIL 08, 21486.
- ILS 4495.
- PIR (2. Aufl.) A 129.
- H.-G. Pflaum, Les carrières procuratoriennes équestres sous le Haut-Empire romain (Paris 1960/61) 948-952. 1001, Nr. 357, 2.
Find circumstances / present location
province:
country:
Algeria
ancient find spot:
Zucchabar
modern find spot:
find spot:
modern region:
Ech Cheliff
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
height:
116 cm
width:
80 cm
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
People
Person 1
Name:
Aelius Aelianus
Nomen:
Aelius
Cognomen:
Aelianus
Status:
equestrian order
External IDs:
PIR:
PIR (2. Aufl.) A 129
General Data
HD-Nr:
HD033406
Work Status:
provisional
Last Update:
2010-05-12 by Gräf
See Also:
