Inscription Database

Transcription:
I(ovi) Op(timo) Max(imo) / Geniisque diis / [i]mmortalibus / [vict]oriisq(ue) dd(ominorum) nn(ostrorum) / [I]nvic[t]or(um) M(arcus) Aurel(ius) Vitalis / v(ir) e(gregius) p(atronus) p(rovinciae) Maur(etaniae) Caesarien(sis) / Ulp(ius) Castus dec(urio) alae / Thracum ob bar/baros c(a)esos ac / fusos v(otum) s(olverunt) l(ibentes) a(nimo) / [-] Idus Aug(ustas) a(nno) p(rovinciae) CC / et XV

Majuscle:
I OP MAX
GENIISQVE DIIS
[ ]MMORTALIBVS
[ ]ORIISQ DD NN
[ ]NVIC[ ]OR M AVREL VITALIS
V E P P MAVR CAESARIEN
VLP CASTVS DEC ALAE
THRACVM OB BAR
BAROS CESOS AC
FVSOS V S L A
[ ] IDVS AVG A P CC
ET XV

Transcription	Majuscle
I(ovi) Op(timo) Max(imo)	I OP MAX
Geniisque diis	GENIISQVE DIIS
[i]mmortalibus	[ ]MMORTALIBVS
[vict]oriisq(ue) dd(ominorum) nn(ostrorum)	[ ]ORIISQ DD NN
[I]nvic[t]or(um) M(arcus) Aurel(ius) Vitalis	[ ]NVIC[ ]OR M AVREL VITALIS
v(ir) e(gregius) p(atronus) p(rovinciae) Maur(etaniae) Caesarien(sis)	V E P P MAVR CAESARIEN
Ulp(ius) Castus dec(urio) alae	VLP CASTVS DEC ALAE
Thracum ob bar-	THRACVM OB BAR
baros c(a)esos ac	BAROS CESOS AC
fusos v(otum) s(olverunt) l(ibentes) a(nimo)	FVSOS V S L A
[-] Idus Aug(ustas) a(nno) p(rovinciae) CC	[ ] IDVS AVG A P CC
et XV	ET XV

Chronological Data:
254 AD

Literature:

• B.E. Thomasson, Fasti Africani. Senatorische und ritterliche Amtsträger in den römischen Provinzen Nordafrikas von Augustus bis Diokletian (Stockholm 1996) 219, Nr. 45.
• CIL 08, 20827.
• ILS 3000.
• PIR (2. Aufl.) A 1635.