Inscription Database

Honorific inscription from Iulia Concordia, bei – Portogruaro (Venetia et Histria (Regio X))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD033302 (Last Updates: 2013-01-17, Gräf)

Transcription Majuscle
M(arco) [Acu]tio M(arci) l(iberto) M [ ]TIO M L
N[oeto] Aug[u]st(ali) N[ ] AVG[ ]ST
hi[c testam]ento [c]ol(oniae) HI[ ]ENTO [ ]OL
C[oncord(iae) in] ludos [et] in C[ ] LVDOS [ ] IN
c[oenam et i]n epulum C[ ]N EPVLVM
[HS CCC]C (quadringenti milia) ite[m] [ ]C ITE[ ]
in [subsidium] anno[n]ae IN [ ] ANNO[ ]AE
HS [CCCC (milia) d]ari iu[ss]it HS [ ]ARI IV[ ]IT
pr[aeterea q]uant[u]m PR[ ]VANT[ ]M
e[x tota h]eredit[a]te E[ ]EREDIT[ ]TE
s[uperfuit] f(ilius) oper[ib(us)] S[ ] F OPER[ ]
[publicis] inpend[it] [ ] INPEND[ ]
Chronological Data:
1 AD – 150 AD
Literature:
  • G. Alföldy, Römische Statuen in Venetia et Histria. Epigraphische Quellen (Heidelberg 1984) 112-113, Nr. 137; Taf. 3,1 u. 3,2.
  • CIL 05, 01897.
  • CIL 05, 01898.
  • CIL 05, 01899.
  • CIL 05, 01900.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Iulia Concordia, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
present location:
Portogruaro, Mus. Naz. Concord.; Portogruaro, S. Francesco, Kirche

Type of inscription / language

type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
statue base
height:
125 cm
width:
104 cm
depth:
80 cm
letter size:
9-3.5 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
cult functions, pagan
geography:
present
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Mehrere Fragmente vom Mittelteil einer Statuenbasis; auf den Nebenseiten jeweils ein Kantharos mit Vögeln und Weinranken. Der Inschrifttext wiederholt sich mit anderen Abkürzungen und in anderer Zeilenordination auf der Rückseite.

People

Person 1
Name:
M. [Acu]tio M.l. N[oeto]
Praenomen:
M.
Nomen:
Acutius+
Cognomen:
Noetus+
gender:
male
Status:
Augustales

General Data

HD-Nr:
HD033302
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-01-17 by Gräf
See Also:

Download