Inscription Database

Inscription from Ephesus (Asia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD033264 (Last Updates: 2007-07-04, Feraudi)

Transcription Majuscle
Ti(berio) Iulio Ti(beri) f(ilio) Cor(nelia) Celso Polemaeano co(n)s(uli) proco(n)s(uli) Asiae trib(uno) legionis III TI IVLIO TI F COR CELSO POLEMAEANO COS PROCOS ASIAE TRIB LEGIONIS III
Cyrenaicae adlecto inter aedilicios ab divo Vespasiano pr(aetori) p(opuli) R(omani) leg(ato) Aug(ustorum) CYRENAICAE ADLECTO INTER AEDILICIOS AB DIVO VESPASIANO PR P R LEG AVG
divorum Vespasiani et Titi provinciae Cappadociae et Galatiae Ponti DIVORVM VESPASIANI ET TITI PROVINCIAE CAPPADOCIAE ET GALATIAE PONTI
Pisidiae Paphlagoniae Armeniae minoris leg(ato) divi Titi leg(ionis) IIII Scythicae proco(n)s(uli) PISIDIAE PAPHLAGONIAE ARMENIAE MINORIS LEG DIVI TITI LEG IIII SCYTHICAE PROCOS
Ponti et Bithyniae praef(ecto) aerari militaris leg(ato) Aug(usti) pro pr(aetore) provinciae Ciliciae XVvir(o) s(acris) f(aciundis) cur(atori) PONTI ET BITHYNIAE PRAEF AERARI MILITARIS LEG AVG PRO PR PROVINCIAE CILICIAE XVVIR S F CVR
aedium sacrarum et operum locorumque publicorum populi Romani Ti(berius) Iulius Aquila Polemaeanus co(n)s(ul) AEDIVM SACRARVM ET OPERVM LOCORVMQVE PVBLICORVM POPVLI ROMANI TI IVLIVS AQVILA POLEMAEANVS COS
patrem suum consummaverunt heredes Aquilae PATREM SVVM CONSVMMAVERVNT HEREDES AQVILAE
Literature:
  • AE 1904, 0099.
  • IK 17, 5103.
  • AE 1905, 0120.
  • AE 1954, 0248.
  • AE 1905, 0248.
  • AE 1905, p. 14 s. n. 48.

Find circumstances / present location

province:
country:
Turkey
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Izmir
present location:
Ephesos, Celsus-Bibliothek

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD033264
Work Status:
provisional
Last Update:
2007-07-04 by Feraudi
See Also:

Download