Inscription Database
Honorific inscription from Pola – Pula (Venetia et Histria (Regio X))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD032969
(Last Updates: 2011-02-07, Gräf)
Transcription | Majuscle |
C(aio) Set[tidio] | C SET[ ] |
C(ai) f(ilio) Pup(inia) Fir[mo] | C F PVP FIR[ ] |
praef(ecto) coho[r(tis)] | PRAEF COHO[ ] |
IIII Thrac(um) Sy[r(iacae)] | IIII THRAC SY[ ] |
trib(uno) mil(itum) leg(ionis) V | TRIB MIL LEG V |
Maced(onicae) q(uaestori) urb(ano) | MACED Q VRB |
Palpellia Sex(ti) | PALPELLIA SEX |
fil(ia) Antonilla | FIL ANTONILLA |
cliens | CLIENS |
Chronological Data:
51 AD – 100 AD
51 AD – 100 AD
Literature:
- G. Alföldy, Römische Statuen in Venetia et Histria. Epigraphische Quellen (Heidelberg 1984) 79, Nr. 10.
- InscrIt 10, 1, 0067; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Pola
modern find spot:
find spot:
modern region:
Istarska županija
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base
height:
(115) cm
width:
78 cm
depth:
68 cm
Historical relevant data
military:
present
Commentary
Lesung nach G. Alföldy. Datierung: Der Sohn des Geehrten war im Jahr 112 n. Chr. cos. suff. Fundstelle: ïn insula S. Andrae apud castellum quod dicebatur Franz.""
People
Person 1
Name:
C. Set[tidio] C.f. Pup. Fir[mo]
Praenomen:
C.
Nomen:
Settidius+
Cognomen:
Firmus+
Tribus:
Pupinia
gender:
male
Status:
equestrian order
Person 2
Name:
Palpellia Sex.fil. Antonilla
Nomen:
Palpellia
Cognomen:
Antonilla
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD032969
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-02-07 by Gräf
See Also: