Inscription Database
Epitaph from Trebinje (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD032920
(Last Updates: 2011-09-13, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| [--- Z]anati | [ ]ANATI |
| [Zira]ei f(ilio) defuncto | [ ]EI F DEFVNCTO |
| annor(um) XXX | ANNOR XXX |
| Annaia Zanat(is) f(ilia) vir[o et f(ilio)] | ANNAIA ZANAT F VIR[ ] |
| et Plarens Zira[ei f(ilius)] | ET PLARENS ZIRA[ ] |
| patri et fratri | PATRI ET FRATRI |
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
151 AD – 300 AD
Literature:
- ILJug 0106.
- A. Škegro, OpuscArchZagreb 21, 1997, 91, Nr. 34.
- D. Sergejevski, GlasSarajevo 47, 1935, 21-22 Nr. 1; tab. 6, 6.
Find circumstances / present location
province:
country:
Bosnia and Herzegovina
ancient find spot:
modern find spot:
Trebinje
find spot:
modern region:
Republika Srpska
present location:
Sarajevo, Zem. Muz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
material:
Kalkstein
height:
33 cm
width:
(58) cm
depth:
28 cm
People
Person 1
Name:
[Z]anati [Zira]ei f.
Cognomen:
Zanatis+
gender:
male
Age: Years:
30
Person 2
Name:
[Zira]ei
Cognomen:
Ziraeus+
gender:
male
Person 3
Name:
Annaia Zanat.f.
Cognomen:
Annaia
gender:
female
Person 4
Name:
Zanat.
Cognomen:
Zanatis*
gender:
male
Person 5
Name:
Plarens Zira[ei f.]
Cognomen:
Plarens
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD032920
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-09-13 by Gräf
See Also:
