Epitaph from Scupi, bei – Sopište (Moesia superior) Epigraphische Datenbank Heidelberg

Heidelberger Akademie der Wissenschaften

This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. HD032806https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD032806 Skopje, Arh. Muz. Mak. steleMarmor(142)6416yes description of text field/campus 7-4 Moesia superiorScupi, bei101 AD - 200 AD MacedoniaSopište{Dobri Dol}, spätantikes Grab, sekundär verwendetSkopski region

Encoded following EpiDoc guidelines 9.2

 English Deutsch Latin epitaph

DrutieMestulaMaemaDioscurides*

 checked with photo
Text Dis Manibus Drutie Mestulae filia vixit annos LXX Maema Dioscuridis filia vixit annos hic sitae sunt se vivis sibi faciendum curaverunt

In mehrere Teile gebrochen; sie wurden für ein Grab des 4. Jhs. wiederverwendet. Z. 10: Der letzte Buchstabe steht auf dem Rahmen des Inschriftfeldes.

AE 2012, 1253.IMS 6, 113; Foto.ILJug 0035.M. Šašel Kos, in: A. Donati - G. Poma (Hrsg.), L'officina epigraphica romana. In ricordo di Giancarlo Susini (Faenza 2012) 512-513; fig. 3. - AE 2012.